Lyrics and translation CashOutJony - Letter 2 U

Letter 2 U

This a letter to you
I know you still thinking about me, 'cause I think about you
Seem like the distance killed us off, but you done made me better (You make me the best)
Yeah, I know that you hate that ain't nobody better (Yeah, I hate that too)
I'm off the internet 'cause it don't make it better

Yeah, left it on the floor, it ain't nothing left to give
I'm tired of criticism about how I live
Man, I done did way too much shit, fuck validation
I lost all my patience, it got harder to keep waiting
Taking hella losses what it take to be the greatest
I left all my friends 'cause I couldn't tell if they was hating
Running out of time, I just feel like racing
Like, where the finish line?
It feel like I won't make it
If I die today, they prolly celebrate it
They prolly stash our memories, down in the basement

This a letter to you
I know you still thinking about me, 'cause I think about you
Seem like the distance killed us off, but you done made me better (You make me the best)
Yeah, I know that you hate that ain't nobody better (Yeah, I hate that too)
I'm off the internet 'cause it don't make it better

Lettre à toi

C'est une lettre pour toi
Je sais que tu penses encore à moi, parce que je pense à toi
On dirait que la distance nous a tués, mais tu m'as rendu meilleur (Tu fais de moi le meilleur)
Ouais, je sais que tu détestes qu'il n'y ait personne de mieux (Ouais, moi aussi je déteste ça)
Je suis hors d'internet parce que ça ne rend pas les choses meilleures

Ouais, je l'ai laissé sur le sol, il n'y a plus rien à donner
J'en ai marre des critiques sur ma façon de vivre
Mec, j'ai fait tellement de conneries, je m'en fiche de la validation
J'ai perdu toute patience, c'est devenu plus difficile d'attendre
Subir des tonnes de pertes, c'est ce qu'il faut pour être le meilleur
J'ai laissé tous mes amis parce que je ne pouvais pas savoir s'ils me détestaient
Le temps presse, j'ai l'impression de courir
Genre, où est la ligne d'arrivée ?
J'ai l'impression que je ne vais pas y arriver
Si je meurs aujourd'hui, ils vont probablement le célébrer
Ils rangeront probablement nos souvenirs au sous-sol

C'est une lettre pour toi
Je sais que tu penses encore à moi, parce que je pense à toi
On dirait que la distance nous a tués, mais tu m'as rendu meilleur (Tu fais de moi le meilleur)
Ouais, je sais que tu détestes qu'il n'y ait personne de mieux (Ouais, moi aussi je déteste ça)
Je suis hors d'internet parce que ça ne rend pas les choses meilleures