CashOutJony - Still 48 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation CashOutJony - Still 48




Still 48
Toujours 48
I'm still a pretty boy
Je suis toujours un beau gosse
And I still get this cash
Et j'ai toujours ce cash
Leveled up on niggas, so I know that they mad
J'ai monté de niveau sur les négros, donc je sais qu'ils sont en colère
I don't got no kids but, somehow I'm a dad
Je n'ai pas d'enfants, mais d'une certaine manière, je suis un père
Always Jony this, Jony that
Toujours Jony ceci, Jony cela
Still in the lab
Toujours au labo
Still 48
Toujours 48
Still flexin' on these niggas like I'm pushin' weights
Toujours à flexer sur ces négros comme si je soulevais des poids
Man, I can't wait, time don't wait for nobody
Mec, j'ai hâte, le temps n'attend personne
I just got the head from the bitch she ain't got no body
Je viens d'avoir la tête de la salope, elle n'a pas de corps
Ha, man, I work like I got 4 bodies
Ha, mec, je travaille comme si j'avais 4 corps
I can't lie, the crib that I'm in got like 4 potties
Je ne peux pas mentir, la maison dans laquelle je suis a 4 toilettes
I ain't have to use my gun, still lit up the party
Je n'ai pas eu à utiliser mon flingue, j'ai quand même allumé la fête
Kill the whole scene
Tuer toute la scène
Need a autopsy
Besoin d'une autopsie
I got plenty hoes
J'ai plein de meufs
I got plenty flows
J'ai plein de flows
I got many foes
J'ai plein d'ennemis
They know bout this CC shit across the globe
Ils connaissent ce truc de CC partout dans le monde
Before I go, gotta let you know
Avant de partir, je dois te le faire savoir
I'm still a pretty boy
Je suis toujours un beau gosse
And I still get this cash
Et j'ai toujours ce cash
Leveled up on niggas, so I know that they mad
J'ai monté de niveau sur les négros, donc je sais qu'ils sont en colère
I don't got no kids but, somehow I'm a dad
Je n'ai pas d'enfants, mais d'une certaine manière, je suis un père
Always Jony this, Jony that
Toujours Jony ceci, Jony cela
Jony took my bitch
Jony a pris ma meuf
Yeah, I took his too
Ouais, j'ai pris la sienne aussi
I ain't just puttin' words together, this shit what I do
Je ne fais pas que mettre des mots ensemble, c'est ce que je fais
They say Jony broke
Ils disent que Jony est fauché
But what you get when you combine a 1 with 5 Os (That's like a 100k)
Mais qu'est-ce que tu obtiens quand tu combines un 1 avec 5 Os (C'est comme 100k)
Never have I ever had to put a cast on
Jamais je n'ai eu besoin de mettre un plâtre
Money keep me upright like my backbone
L'argent me maintient debout comme mon épine dorsale
I like my bitches uptight, get yo class on
J'aime mes meufs coincées, montre ton élégance
I see straight through niggas like they got glass on
Je vois à travers les négros comme s'ils avaient du verre dessus
All I hear is yellin' they got CAPS on
Tout ce que j'entends, c'est des cris, ils ont des MAJ dessus
I don't understand, guess I need capstone
Je ne comprends pas, je suppose que j'ai besoin de la pierre angulaire
Man, these niggas so cap like heads with hats on
Mec, ces négros sont tellement cap comme des têtes avec des chapeaux
Might as well be a actor, get yo act on
On pourrait aussi bien être un acteur, fais ton show
I'm still a pretty boy
Je suis toujours un beau gosse
And I still get this cash
Et j'ai toujours ce cash
Leveled up on niggas, so I know that they mad
J'ai monté de niveau sur les négros, donc je sais qu'ils sont en colère
I don't got no kids but, somehow I'm a dad
Je n'ai pas d'enfants, mais d'une certaine manière, je suis un père
Always Jony this, Jony that
Toujours Jony ceci, Jony cela





Writer(s): Jontel Hackett, Cashoutjony


Attention! Feel free to leave feedback.