Lyrics and translation Cashleaders feat. Stewie - Hideaway

Hideaway

You and me girl You and me girl
It's forever chyeah

You and me girl we can hide away
In the late night any time of day
Forwards backwards sideways
Pullin' out like it's a driveway
Say I want it bad all kind of ways
Make her whole week like Fridays
She hit me back like right away
She hit me back like right away
You and me girl we can hide away
In the late night any time of day
Forwards backwards sideways
Pullin' out like it's a driveway
Say I want it bad all kind of ways
Make her whole week like Fridays
She hit me back like right away
She hit me back like right away

She hit me back like right away keep that purse right beside me
If I lay her down it ain't the only instance that she'll lie for me
Inside me like some arteries her body's like some art to me
And arguably she the best to ever do it just the thought of me
Have her drippin' wet like a drain on the economy
Monogamy was not for me
Made me do it even though it wasn't that hard on me
Pockets be swollen She think about me she be glowing
Played by the rules but I guess the rules were made to be broken
Wrong dudes showed you attitude I'mma feed you gratitude
Send that longitude and latitude I travel to you
So she hit me back like right away never getting tired of me
Burning up them calories, treat you right like a salary
Keep ya mind on me making time for me
She asks if she can bring a friend I say that's fine with me
Travel round the globe with me she gets the glow
And whenever she alone she knows she can always come home

You and me girl we can hide away
In the late night any time of day
Forwards backwards sideways
Pullin' out like it's a driveway
Say I want it bad all kind of ways
Make her whole week like Fridays
She hit me back like right away
She hit me back like right away
You and me girl we can hide away
In the late night any time of day
Forwards backwards sideways
Pullin' out like it's a driveway
Say I want it bad all kind of ways
Make her whole week like Fridays
She hit me back like right away
She hit me back like right away

I got it if you want it baby tell me what you think
You a smoker or a drinker Are you somewhere in between
I brought both but she don't drink she don't smoke
She takes betty to the nose like that's any better
I don't approve but I let her I got her back like a sweater
She don't do romance no candles no she don't dance
She just wants her back broken show that shawty to the cash
She a sassy little Sag I'm a Virgo so we clash
But our stars seem to align when get it from the back
I constantly up and just leave
You in my room, don't mean to be rude
I just got people to see, you know I got things to do
I won't be long just wait for me baby
Set up a camera or tape for me baby
Put those vickie's on you know I go crazy
You know I go crazy

She special like a gift to me, perfect couple synergy
She hit me back cause she into me
Drive to her for memories
Love notes what she sending me
Love this girl mentally
Tryna kick it like Italy and symphonies is what she sing for me

You and me girl we can hide away
In the late night any time of day
Forwards backwards sideways
Pullin' out like it's a driveway
Say I want it bad all kind of ways
Make her whole week like Fridays
She hit me back like right away
She hit me back like right away
You and me girl we can hide away
In the late night any time of day
Forwards backwards sideways
Pullin' out like it's a driveway
Say I want it bad all kind of ways
Make her whole week like Fridays
She hit me back like right away
She hit me back like right away

Refuge

Toi et moi bébé Toi et moi bébé
C'est pour toujours ouais

Toi et moi bébé on peut se cacher
Dans la nuit n'importe quand dans la journée
En avant en arrière sur les côtés
Je me retire comme si c'était une allée
Dis que je le veux fort de toutes les façons
Faire que sa semaine entière ressemble au vendredi
Elle m'a répondu tout de suite
Elle m'a répondu tout de suite
Toi et moi bébé on peut se cacher
Dans la nuit n'importe quand dans la journée
En avant en arrière sur les côtés
Je me retire comme si c'était une allée
Dis que je le veux fort de toutes les façons
Faire que sa semaine entière ressemble au vendredi
Elle m'a répondu tout de suite
Elle m'a répondu tout de suite

Elle m'a répondu tout de suite garde ce sac à main à côté de moi
Si je la couche ce n'est pas la seule fois où elle me mentira
À l'intérieur de moi comme des artères son corps est comme un art pour moi
Et sans doute qu'elle est la meilleure à le faire juste la pensée de moi
La faire couler comme un drain sur l'économie
La monogamie n'était pas pour moi
M'a fait le faire même si ce n'était pas si difficile pour moi
Les poches sont gonflées Elle pense à moi elle brille
Joué selon les règles mais je suppose que les règles ont été faites pour être brisées
Les mauvais mecs t'ont montré de l'attitude je vais te nourrir de gratitude
Envoie cette longitude et cette latitude je voyage vers toi
Alors elle m'a répondu tout de suite ne se lassant jamais de moi
Brûler ces calories, te traiter comme un salaire
Garde ton esprit sur moi en me consacrant du temps
Elle demande si elle peut amener une amie je dis que ça me va
Voyager autour du globe avec moi elle obtient l'éclat
Et chaque fois qu'elle est seule elle sait qu'elle peut toujours rentrer à la maison

Toi et moi bébé on peut se cacher
Dans la nuit n'importe quand dans la journée
En avant en arrière sur les côtés
Je me retire comme si c'était une allée
Dis que je le veux fort de toutes les façons
Faire que sa semaine entière ressemble au vendredi
Elle m'a répondu tout de suite
Elle m'a répondu tout de suite
Toi et moi bébé on peut se cacher
Dans la nuit n'importe quand dans la journée
En avant en arrière sur les côtés
Je me retire comme si c'était une allée
Dis que je le veux fort de toutes les façons
Faire que sa semaine entière ressemble au vendredi
Elle m'a répondu tout de suite
Elle m'a répondu tout de suite

Je l'ai si tu le veux bébé dis-moi ce que tu en penses
Tu fumes ou tu bois Es-tu entre les deux
J'ai apporté les deux mais elle ne boit pas elle ne fume pas
Elle prend Betty par le nez comme si c'était mieux
Je n'approuve pas mais je la laisse faire je la soutiens comme un pull
Elle ne fait pas de romance pas de bougies non elle ne danse pas
Elle veut juste que son dos soit cassé montre ça à la go du cash
C'est une petite Sagittaire impertinente je suis Vierge alors on s'affronte
Mais nos étoiles semblent s'aligner quand je le fais par derrière
Je me lève constamment et je pars
Tu es dans ma chambre, je ne veux pas être impoli
J'ai juste des gens à voir, tu sais que j'ai des choses à faire
Je ne serai pas long attends-moi bébé
Installe une caméra ou enregistre-moi bébé
Mets ces Vickie tu sais que je deviens fou
Tu sais que je deviens fou

Elle est spéciale comme un cadeau pour moi, une synergie de couple parfaite
Elle m'a répondu parce qu'elle est à fond sur moi
Je la conduis pour des souvenirs
Des mots d'amour c'est ce qu'elle m'envoie
J'aime cette fille mentalement
Essayer de la gérer comme l'Italie et les symphonies c'est ce qu'elle chante pour moi

Toi et moi bébé on peut se cacher
Dans la nuit n'importe quand dans la journée
En avant en arrière sur les côtés
Je me retire comme si c'était une allée
Dis que je le veux fort de toutes les façons
Faire que sa semaine entière ressemble au vendredi
Elle m'a répondu tout de suite
Elle m'a répondu tout de suite
Toi et moi bébé on peut se cacher
Dans la nuit n'importe quand dans la journée
En avant en arrière sur les côtés
Je me retire comme si c'était une allée
Dis que je le veux fort de toutes les façons
Faire que sa semaine entière ressemble au vendredi
Elle m'a répondu tout de suite
Elle m'a répondu tout de suite