Cashleaders - Bow Down - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Cashleaders - Bow Down




Bow Down
S'incliner
Bow Down
S'incliner
Till your neck will fuckin crack
Jusqu'à ce que ton cou se brise, putain
Bow Down
S'incliner
Till your spinal cord will snap
Jusqu'à ce que ta moelle épinière cède
Bow Down
S'incliner
Till your neck will fuckin crack
Jusqu'à ce que ton cou se brise, putain
Bow Down
S'incliner
Till your spinal cord will snap
Jusqu'à ce que ta moelle épinière cède
I see fickle fakers fake even their celebrations
Je vois des imposteurs capricieux simuler même leurs célébrations
I'm a soldier a naive narrator
Je suis un soldat, un narrateur naïf
Judgment is called I'm the interfering tormentor
Le jugement est rendu, je suis le tourmenteur qui s'immisce
Brain fractures to your psychologist that I mentor
Des fractures cérébrales pour ton psychologue que j'encadre
Geoffrey Chancer 14 years a 1000 poems no problem, what
Geoffrey Chaucer, 14 ans, 1000 poèmes sans problème, quoi
The divine comedy remains my technique
La Divine Comédie reste ma technique
Inferring implications to the faint and weak
Suggérez des implications aux faibles et aux faibles d'esprit
Questioning and suggesting the month he was born in May
Remettre en question et suggérer le mois de sa naissance en mai
But I will just leave that be maybe
Mais je vais laisser tomber ça, peut-être
Still an applied message to what is expected
Toujours un message appliqué à ce qui est attendu
I messed up a couple bars so they didn't accept it
J'ai foiré quelques couplets donc ils ne l'ont pas accepté
Poems sent to Norton but they were rejected fuckem
Des poèmes envoyés à Norton mais ils ont été rejetés, qu'ils aillent se faire foutre
Turns out my dialect wasn't properly dissected
Il s'avère que mon dialecte n'a pas été correctement disséqué
Bow Down
S'incliner
Till your neck will fuckin crack
Jusqu'à ce que ton cou se brise, putain
Bow Down
S'incliner
Till your spinal cord will snap
Jusqu'à ce que ta moelle épinière cède
Bow Down
S'incliner
Till your neck will fuckin crack
Jusqu'à ce que ton cou se brise, putain
Bow Down
S'incliner
Till your spinal cord will snap
Jusqu'à ce que ta moelle épinière cède
Breathe slow cause even she knows that I'm the motherfucking hero
Respire lentement car même elle sait que je suis le putain de héros
Of this evil clan called the Catpack the ones you used to laugh at
De ce clan maléfique appelé le Catpack, ceux dont tu te moquais
Until our hands latched them damn backs
Jusqu'à ce que nos mains s'agrippent à ces foutus dos
Walking through the back
Marcher par l'arrière
Have your skull crack bone pieces on the place mat
Faire craquer ton crâne, des morceaux d'os sur le set de table
And momma couldn't handle that
Et maman ne pouvait pas supporter ça
So she grabbed her gat and blew the back
Alors elle a attrapé son flingue et a fait sauter l'arrière
Of her brains on the place where you used to lay your face at
De sa cervelle à l'endroit tu avais l'habitude de poser ton visage
Little brother doing hail cat hitlers
Petit frère faisant des saluts nazis
Forced him to fuck his fat sister
L'a forcé à baiser sa grosse sœur
Hit the bowl inhale grams of our cat litter
Frapper le bol, inhaler des grammes de notre litière pour chat
The baby sister fucking loses it
La petite sœur pète les plombs
So grab the noose and the tool and fuckin lose ya grip
Alors attrape le nœud coulant et l'outil et lâche prise, putain
Bow Down
S'incliner
Till your neck will fuckin crack
Jusqu'à ce que ton cou se brise, putain
Bow Down
S'incliner
Till your spinal cord will snap
Jusqu'à ce que ta moelle épinière cède
Bow Down
S'incliner
Till your neck will fucking crack
Jusqu'à ce que ton cou se brise, putain
Bow Down
S'incliner
Till your spinal cord will snap
Jusqu'à ce que ta moelle épinière cède
I'm forever erasing haters cause they'll never stand corrected
J'efface les haineux pour toujours car ils n'auront jamais raison
Even erasers could never correct us
Même les gommes ne pourraient jamais nous corriger
Cause I was a genius since I was the first homo erectus
Parce que j'étais un génie depuis que j'étais le premier homo erectus
Erupting on the scene like a demon in a crazy persons dreams
Entrer en éruption sur la scène comme un démon dans les rêves d'un fou
At 16 even my psychologist didn't wanna pencil me in
À 16 ans, même mon psychologue ne voulait pas me noter au crayon
So I stabbed the bitch in the neck with a just the pen tip
Alors j'ai poignardé la salope au cou avec juste la pointe du stylo
Shit my whole worlds fucked up
Merde, mon monde entier est foutu
Ever since I realized Jennifer Hudson was just a puppet
Depuis que j'ai réalisé que Jennifer Hudson n'était qu'une marionnette
My moms yelling get off the fucking sofa Jeff
Ma mère crie "Descends de ce putain de canapé, Jeff"
And I'm yelling out shit like I got Tourette's
Et je crie des conneries comme si j'avais le syndrome de Gilles de la Tourette
Bow Down
S'incliner
Till your neck will fuckin crack
Jusqu'à ce que ton cou se brise, putain
Bow Down
S'incliner
Till your spinal cord will snap
Jusqu'à ce que ta moelle épinière cède
Bow Down
S'incliner
Till your neck will fuckin crack
Jusqu'à ce que ton cou se brise, putain
Bow Down
S'incliner
Till your spinal cord will snap
Jusqu'à ce que ta moelle épinière cède
Bow down to me cause I am the master
Incline-toi devant moi car je suis le maître
I combine all of the motherfucking bastards
Je réunis tous les putains de bâtards
In the world cause their my people
Du monde parce que ce sont mes semblables
Because I see them as equal
Parce que je les considère comme des égaux
And they get a sequel
Et ils ont droit à une suite
In another life that's above this
Dans une autre vie au-dessus de celle-ci
It's called Heaven they think
Ça s'appelle le Paradis, pensent-ils
But it ain't yet there
Mais ce n'est pas encore
So six more levels
Alors six niveaux de plus
But then the Devil
Mais alors le Diable
Comes in the sixth time
Arrive pour la sixième fois
And that's the last obstacle
Et c'est le dernier obstacle
And the demise of our planet was unstoppable
Et la fin de notre planète était inévitable
Improbable, fuck
Improbable, putain
Incomprehensible I don't give a shit about you that is no bull
Incompréhensible, je m'en fous de toi, c'est clair
I will just strangle and mangle
Je vais juste étrangler et déchiqueter
And then I'll de-tangle
Et puis je vais démêler
Cause I'm like Rambo
Parce que je suis comme Rambo
Nigga let me give you a motherfuckin' sample uhh
Mec, laisse-moi te donner un putain d'exemple, euh





Writer(s): Jeffrey Herbert


Attention! Feel free to leave feedback.