Casino Royale - Plastico Mistico - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Casino Royale - Plastico Mistico




Plastico Mistico
Plastico Mistico
Riuscire a distinguere.
Être capable de distinguer.
Ciò che sei da ciò che hai.
Ce que tu es de ce que tu as.
Tutto è troppo e il tempo è ormai poco.
Tout est trop et le temps est désormais trop court.
Per fermarsi e chiedersi.
Pour s'arrêter et se demander.
Ma cosa spingo.
Mais que me pousse.
Io per chi corro.
Moi pour qui je cours.
Cosa mi da la mia realtà?
Que me donne ma réalité ?
Plastico mistico. è chiaro e pronto per confondere.
Plastique mystique. c'est clair et prêt à dérouter.
Mistico plastico.
Mystique plastique.
Più prendo e più riesco a perdere.
Plus je prends et plus je réussis à perdre.
Plastico mistico.
Plastique mystique.
È chiaro e pronto per confondere.
C'est clair et prêt à dérouter.
Mistico plastico.
Mystique plastique.
Ridammi il poco da difendere.
Rends-moi le peu à défendre.
Hai avuto un nuovo sogno per il vecchio mondo nuovo.
Tu as eu un nouveau rêve pour le vieux monde nouveau.
Occhi estranei su di noi.
Des yeux étrangers sur nous.
Ci hanno già clonato ormai.
Ils nous ont déjà clonés maintenant.
Ahi. ahi.
Aïe. aïe.
Ora qui è pronto un contenitore.
Maintenant, un conteneur est prêt ici.
Che può mutare in verticale in orizzontale.
Qui peut se transformer verticalement en horizontal.
Plastico mistico.
Plastique mystique.
Io prego voglio l′invisibile.
Je prie, je veux l'invisible.
Mistico plastico.
Mystique plastique.
Più prendere e più riesco a perdere.
Plus je prends et plus je réussis à perdre.
Plastico mistico.
Plastique mystique.
Io prego voglio l'invisibile.
Je prie, je veux l'invisible.
Mistico plastico.
Mystique plastique.
A cosa posso ancora credere.
À quoi puis-je encore croire.
Se sei confuso.
Si tu es confus.
Noi ti guidiamo.
Nous te guidons.
Vieni figliolo.
Viens, mon enfant.
Che ora compriamo.
Qu'achetons-nous maintenant.
Plastico mistico.
Plastique mystique.
È chiaro e pronto per confondere.
C'est clair et prêt à dérouter.
Mistico plastico.
Mystique plastique.
Più prendo e più riesco a perdere.
Plus je prends et plus je réussis à perdre.
Plastico mistico.
Plastique mystique.
È chiaro e pronto per confondere.
C'est clair et prêt à dérouter.
Mistico plastico.
Mystique plastique.
Ridammi il poco da difendere.
Rends-moi le peu à défendre.
Plastico mistico.
Plastique mystique.
Io prego voglio l′invisibile.
Je prie, je veux l'invisible.
Mistico plastico.
Mystique plastique.
Più prendo più riesco a perdere.
Plus je prends et plus je réussis à perdre.
Plastico mistico.
Plastique mystique.
Io prego voglio l'invisibile.
Je prie, je veux l'invisible.
Mistico plastico.
Mystique plastique.
Io non mi riconosco più!
Je ne me reconnais plus !





Writer(s): Alioscia Bisceglia, Michele Pauli, Michele Ranauro, Alessio Argenteri


Attention! Feel free to leave feedback.