Casino Royale - Vivi - Live - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Casino Royale - Vivi - Live




Vivi - Live
Живи - Живой концерт
Vivi
Живи
E riempi i passi di silenzio
И наполни шаги тишиной
Guardo fuori e resto dentro
Смотрю наружу, но остаюсь внутри
La gente è solo un dopo e un nome
Люди лишь след и имя
Anni
Годы
In cui diventi soluzione
В которых ты становишься решением
Vai avanti ancora e non ti volti
Идёшь вперёд и не оборачиваешься
Ogni giorno che ti chiude
Каждый день, который тебя запирает
Dentro il tempo di riuscire fuori
Внутри времени, чтобы вырваться наружу
Tu mi dai
Ты даришь мне
Vivi
Жизнь
Non guardarti più da fuori
Не смотри больше на себя со стороны
Hai dentro forze che non trovi
В тебе силы, которых ты не находишь
Nel labirinto del tuo ego, ego
В лабиринте своего эго, эго
E senti
И ты чувствуешь
Cercando prove di empatia
Ища доказательства эмпатии
Uscendo fuori dal tuo ieri
Выходя из своего вчера
Dalle speranze a cui non credi, non credi, no
Из надежд, в которые ты не веришь, не веришь, нет
Dentro il tempo di riuscire fuori
Внутри времени, чтобы вырваться наружу
Tu mi dai
Ты даришь мне
Il segno che io non rimango solo
Знак того, что я не останусь один
Dentro il tempo di riuscire fuori
Внутри времени, чтобы вырваться наружу
Tu mi dai
Ты даришь мне
Il segno che io non rimango solo
Знак того, что я не останусь один
Vita
Жизнь
In questa fuga di silenzi
В этом бегстве тишины
Che diventano l′insieme
Которая становится целым
E non sei il solo a non capire
И ты не один, кто не понимает
Che ora tu
Что теперь ты
Vivi
Живёшь
Sai ciò che cambia e cosa cerchi
Знаешь, что меняется и что ищешь
Muore il fantasma del tuo ieri
Умирает призрак твоего вчера
E la paura di domani
И страх перед завтра
Ora tu
Теперь ты
Dentro il tempo di riuscire fuori
Внутри времени, чтобы вырваться наружу
Tu mi dai
Ты даришь мне
Il segno che io non rimango solo
Знак того, что я не останусь один
Dentro il tempo di riuscire fuori
Внутри времени, чтобы вырваться наружу
Tu mi dai
Ты даришь мне
Il segno che io non rimango solo
Знак того, что я не останусь один





Writer(s): Benifei, Biondi, Bisceglia, Pauli


Attention! Feel free to leave feedback.