Pindrops - CasioRobinson translation in German

Pindrops

I'm floating through
Thinking about words to
Tell you
If I ever return from here

Everything's falling into place
As I aimlessly float in space
I know I will never be free
I'm right where I should be
The tides of life all led me here
I know the answer will appear, please

This place is blissful
In some odd way
I'm peaceful
Watching the world fade

Everything's falling into place
As I aimlessly float in space
I know I will never be free
I'm right where I should be
The tides of life all led me here
I know the answer will appear, please

My rivers flow from high
Taking everything with them
Come down through Satan's eyes

So divine
Everything's falling into place
As I aimlessly float in space
I know I will never be free (so divine)
I'm right where I should be
Divine!

Regentropfen

Ich treibe durch die Weiten
Denk' nach, was ich dir sagen soll
Soll ich je von hier zurückkehr'n
Will ich Worte dafür find'n

Alles fügt sich perfekt ein
Wie ich mühelos durch den Raum schwebe
Ich weiß, ich werd' nie frei sein
Bin genau dort, wo ich sein soll
Des Lebens Strömungen bracht'n mich her
Ich weiß, die Antwort zeigt sich klar

Dieser Ort ist seltsam
Auf friedvolle Weise
Ich bin ruhig
Seh die Welt verblass'n

Alles fügt sich perfekt ein
Wie ich mühelos durch den Raum schwebe
Ich weiß, ich werd' nie frei sein
Bin genau dort, wo ich sein soll
Des Lebens Strömungen bracht'n mich her
Ich weiß, die Antwort zeigt sich klar

Meine Flüsse fließen von Höh'n
Nehmen alles mit sich fort
Durch Satans Augen hinab

So gottgesegnet
Alles fügt sich perfekt ein (so göttlich)
Wie ich mühelos durch den Raum schwebe
Ich weiß, ich werd' nie frei sein
Bin genau dort, wo ich sein soll
Gottgesegnet!