Tid for hjem - Casiokids translation in German

Tid for hjem

Falle ner, falle ner, tid for hjem
Falle ner, falle ner, tid for hjem
Alle her, alle her, får ein klem
Alle her, falle ner, tid for hjem, tid for hjem

Puss meg opp, puss meg ner, ta meg der
Bussen her tar meg der, tid for hjem, tid for hjem
Alle her, alle her, får ein klem
Alle her, falle ner, tid for hjem, tid for hjem

Alle her, falle ner, tid for hjem

E det et savn?
Og e det bare bra?
Ein forlengelse av ein dag
Og for ein dag det va

Ein forlengelse av ein dag
Og det blir natt igjen

Falle ner, falle ner, tid for hjem
Alle her, falle ner, tid for hjem
Alle her, alle her, får ein klem
Alle her, falle ner, tid for hjem, tid for hjem

Alle her, falle ner
Tid for hjem, tid for hjem
Tid for hjem, tid for hjem
Tid for hjem

E det et savn?
Og e det bare bra?
Ein forlengelse av ein dag
Og det blir natt igjen

I ein verden uten regn
Me brenne det ner
Et endetidens tegn me aldri ser

Og det som va ein dag
Som blei altfor bra

Nå brenne det ner
Et endetidens tegn me aldri ser

Og det du sa det va
Usannsynlig bra

Zeit nach Hause zu gehen

Falle hin, falle hin, Zeit nach Hause zu gehen
Falle hin, falle hin, Zeit nach Hause zu gehen
Alle hier, alle hier, bekommen eine Umarmung
Alle hier, fallen hin, Zeit nach Hause zu gehen, Zeit nach Hause zu gehen

Putz mich auf, putz mich runter, bring mich dorthin
Der Bus hier bringt mich dorthin, Zeit nach Hause zu gehen, Zeit nach Hause zu gehen
Alle hier, alle hier, bekommen eine Umarmung
Alle hier, fallen hin, Zeit nach Hause zu gehen, Zeit nach Hause zu gehen

Alle hier, fallen hin, Zeit nach Hause zu gehen

Ist es eine Sehnsucht?
Und ist es nur gut?
Eine Verlängerung eines Tages
Und was für ein Tag es war

Eine Verlängerung eines Tages
Und es wird wieder Nacht

Falle hin, falle hin, Zeit nach Hause zu gehen
Alle hier, fallen hin, Zeit nach Hause zu gehen
Alle hier, alle hier, bekommen eine Umarmung
Alle hier, fallen hin, Zeit nach Hause zu gehen, Zeit nach Hause zu gehen

Alle hier, fallen hin
Zeit nach Hause zu gehen, Zeit nach Hause zu gehen
Zeit nach Hause zu gehen, Zeit nach Hause zu gehen
Zeit nach Hause zu gehen

Ist es eine Sehnsucht?
Und ist es nur gut?
Eine Verlängerung eines Tages
Und es wird wieder Nacht

In einer Welt ohne Regen
Wir brennen es nieder
Ein Zeichen der Endzeit, das wir niemals sehen

Und das, was ein Tag war
Der viel zu gut war, meine Liebe

Jetzt brennt es nieder
Ein Zeichen der Endzeit, das wir niemals sehen

Und was du sagtest, das war
Unglaublich gut, meine Süße