그리움은
그리
멀지
않은
곳에
Le
manque
n'est
pas
si
loin,
늘
자리하고
있네
Il
est
toujours
là.
니가
오는
날에도
어김없이
또
Même
le
jour
où
tu
reviens,
encore
et
encore.
귀
기울여
들어보네
J'écoute
attentivement,
내
이름을
부르는
목소리
Ta
voix
qui
appelle
mon
nom.
조금은
어색해도
듣기
좋은
Même
si
c'est
un
peu
étrange,
j'aime
l'entendre.
끝도
없는
기다림
속에서도
Dans
cette
attente
sans
fin,
길도
없는
어두움
속에서도
Même
dans
l'obscurité
sans
chemin,
난
널
잊지
않아
그래
Je
ne
t'oublie
pas,
c'est
vrai.
조금은
슬퍼져도
Même
si
je
suis
un
peu
triste,
조금은
외로워도
Même
si
je
suis
un
peu
seule.
그리움은
그리
멀지
않은
곳에
Le
manque
n'est
pas
si
loin,
늘
자리하고
있네
Il
est
toujours
là.
니가
오는
날에도
어김없이
또
Même
le
jour
où
tu
reviens,
encore
et
encore.
귀
기울여
들어보네
J'écoute
attentivement,
내
이름을
부르는
목소리
Ta
voix
qui
appelle
mon
nom.
조금은
어색해도
듣기
좋은
Même
si
c'est
un
peu
étrange,
j'aime
l'entendre.
Rate the translation
1 Intro
2 안녕
3 꼭 이만큼만
4 나의 하루 나의 밤 (Featuring 정순용 Of My Aunt Mary)
5 야간비행
6 고양이편지
7 Missing
8 물고기
9 놓아줘
10 Regrets
11 네게 간다 (Piano Version)
12 I Loved You
13 Your Song (Fanny Fink Remix)
14 Hidden
Attention! Feel free to leave feedback.