Lyrics and translation Casker - 천 개의 태양

천 개의 태양

이대로 이대로 날 떠나가나요
그래도 그대로 날 보고 있나요

눈부신 하늘과 그대 그 눈빛은
너무도 밝아서 난 볼 수 없나요

긴 햇빛 속에 있다 보면
잊혀질 줄 알았어요
눈이 멀진 몰랐어요

긴 겨울 속에 있다 보면
무뎌질 줄 알았어요
슬픔만이 흩날려요

이대로 영원히 날 울게 한대도
그대로 이곳에 머물고 싶어요

긴 햇빛 속에 있다 보면
잊혀질 줄 알았어요
눈이 멀진 몰랐어요

긴 겨울 속에 있다 보면
무뎌질 줄 알았어요 하아아
타버릴진 몰랐어요
부서질진 몰랐어요

타버릴진 몰랐어요
부서질진 몰랐어요

A Thousand Suns

Just like this, just like this, you leave me
But can you still see me?

The dazzling sky and your eyes
Are too bright for me to see

If I stay in the sunlight for too long
I thought I'd forget you
I didn't know I'd go blind

If I stay in the winter for too long
I thought I'd become numb
Only sadness scatters

Even if it makes me cry forever
I want to stay here with you

If I stay in the sunlight for too long
I thought I'd forget you
I didn't know I'd go blind

If I stay in the winter for too long
I thought I'd become numb, ah
I didn't know I'd burn to ashes
I didn't know I'd shatter

I didn't know I'd burn to ashes
I didn't know I'd shatter