Caskey - High Speed Train - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Caskey - High Speed Train




High Speed Train
Train à grande vitesse
Uh, hoo, ooh
Euh, hoo, ooh
Nah, nah, nah, nah, nah, nah, nah, nah
Nah, nah, nah, nah, nah, nah, nah, nah
You caught me by surprise.
Tu m'as pris par surprise.
Uh (hoo)
Euh (hoo)
You hit me like a high speed train, look in to my eyes. (Eyes)
Tu m'as frappé comme un train à grande vitesse, regarde dans mes yeux. (Yeux)
Doubt that I'll ever fade into the background.
J'en doute, je ne disparais jamais en arrière-plan.
Uh (Hoo) Uh, uh, uh
Euh (Hoo) Euh, euh, euh
Uh, uh, uh
Euh, euh, euh
Fading to the background
Disparaître en arrière-plan
Uh, yeah
Euh, ouais
You hit ne like a high speed train fading to the
Tu m'as frappé comme un train à grande vitesse qui disparaît en
Background, doubt that I'll ever be the same. (Same)
Arrière-plan, je doute que je serai jamais le même. (Le même)
Uh, hey, ooh
Euh, hey, ooh
Huh, huh, huh
Huh, huh, huh
Yeah
Ouais
Call me up when it is time, I'm not so good with the in betweens
Appelle-moi quand c'est le moment, je ne suis pas très bon avec les intermédiaires
Maybe you say that it's fine, but that's not always what that means
Peut-être que tu dis que c'est bien, mais ce n'est pas toujours ce que cela signifie
So if you could just come and spell it out.
Alors si tu pouvais juste venir et l'épeler.
Spell it, out
L'épeler, tout
You hi me like a high speed train fading to
Tu me frappes comme un train à grande vitesse qui disparaît
The background, doubt that I'll ever be the same.
En arrière-plan, je doute que je serai jamais le même.






Attention! Feel free to leave feedback.