Caskey, Pablo Escabear & Clicklak - Narcotics (feat. Pablo Escabear & Clicklak) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Caskey, Pablo Escabear & Clicklak - Narcotics (feat. Pablo Escabear & Clicklak)




Narcotics (feat. Pablo Escabear & Clicklak)
Narcotiques (feat. Pablo Escabear & Clicklak)
Hey Caskey, you know what we finna do to these niggas now
Caskey, tu sais ce qu'on va faire à ces enfoirés maintenant
Hector, what's happening?
Hector, qu'est-ce qui se passe ?
Pimp, KPE
Pimp, KPE
On the block with narcotics
Sur le bloc avec la came
Serve it straight out the projects
Servie directement depuis la cité
Please don't make me catch a body
S'il te plaît, ne me force pas à buter quelqu'un
Please don't make me catch a body
S'il te plaît, ne me force pas à buter quelqu'un
All white, Yo Gotti
Tout blanc, Yo Gotti
I heard some niggas tryna rob me
J'ai entendu dire que des mecs essayaient de me voler
Please don't make me catch a body
S'il te plaît, ne me force pas à buter quelqu'un
Please don't make me catch a body
S'il te plaît, ne me force pas à buter quelqu'un
Please don't make me catch a body
S'il te plaît, ne me force pas à buter quelqu'un
I'm back in the streets on the narcotics
Je suis de retour dans la rue avec la came
On that half a pill, dog, what's going on?
Avec une moitié de pilule, mec, qu'est-ce qui se passe ?
I been smoking on the gas, dog, what's going on?
J'ai fumé de la weed, mec, qu'est-ce qui se passe ?
Lied to by my homie bitch, dog, what's goin' on?
La meuf de mon pote m'a menti, mec, qu'est-ce qui se passe ?
Fuck the world and let 'em die slow, I'm blowin' strong
J'emmerde le monde et je les laisse mourir lentement, je suis défoncé
Light the gas and get my dick sucked, love to fuck when I'm on
J'allume la weed et je me fais sucer la bite, j'adore baiser quand je plane
These pussies so concerned 'bout me, dog, what's goin' on?
Ces salopes sont tellement préoccupées par moi, mec, qu'est-ce qui se passe ?
I don't know, I can't cope
Je ne sais pas, je n'arrive pas à faire face
I don't give a fuck if y'all stay broke, I gotta go get it
Je m'en fous si vous restez fauchés, je dois aller chercher l'argent
My momma inside of the crib and she living a way I don't want her to
Ma mère est à la maison et elle vit d'une manière que je ne veux pas pour elle
Told her I'm making a million for her and that's what I'm gonna do
Je lui ai dit que je gagnais un million pour elle et c'est ce que je vais faire
Hope it make you more comfortable, hope my job start [?] you
J'espère que ça te mettra plus à l'aise, j'espère que mon travail commencera à te [?]]
Hope that you look in the mirror and realize you fucked up a good situation and damn
J'espère que tu te regarderas dans le miroir et que tu réaliseras que tu as bousillé une bonne situation et merde
That shit started to fuck with you
Que cette merde a commencé à te tracasser
Hope that you know that we eatin', hope that you strugging, breathin'
J'espère que tu sais qu'on mange à notre faim, j'espère que tu galères à respirer
You turn on the god and now I'm just your demon
Tu te tournes vers Dieu et maintenant je ne suis plus que ton démon
You suckers deserving a beatin', we coming to give it, we mean it, ah!
Vous méritez tous une raclée, on vient vous la donner, on est sérieux, ah !
Schemin' fast with the dollars that I need to cash
Je manigance vite avec les dollars que je dois encaisser
She a freak at the show, want the semen 'stache
C'est une folle au spectacle, elle veut une moustache de sperme
I'm too focused on my craft for her needy ass
Je suis trop concentré sur mon art pour son cul nécessiteux
Pull up outside of the spot like, "I need my racks"
Je me gare devant le spot et je dis : "Je veux mon fric"
On the block with narcotics
Sur le bloc avec la came
Serve it straight out the projects
Servie directement depuis la cité
Please don't make me catch a body
S'il te plaît, ne me force pas à buter quelqu'un
Please don't make me catch a body
S'il te plaît, ne me force pas à buter quelqu'un
All white, Yo Gotti
Tout blanc, Yo Gotti
I heard some niggas tryna rob me
J'ai entendu dire que des mecs essayaient de me voler
Please don't make me catch a body
S'il te plaît, ne me force pas à buter quelqu'un
Please don't make me catch a body
S'il te plaît, ne me force pas à buter quelqu'un
Please don't make me catch a body
S'il te plaît, ne me force pas à buter quelqu'un
I'm back in the streets on the narcotics
Je suis de retour dans la rue avec la came
On that half a pill, dog, what's going on?
Avec une moitié de pilule, mec, qu'est-ce qui se passe ?
I been smoking on the gas, dog, what's going on?
J'ai fumé de la weed, mec, qu'est-ce qui se passe ?
Fuck who got it, I rob him, strip him out of his Robin's
J'en ai rien à foutre de qui a la tune, je le braque, je le dépouille de ses Robin's
Hopping out with them choppers, got a couple bodies on my revolver
Je débarque avec les flingues, j'ai quelques cadavres sur mon revolver
Talking fit but ain't 'bout shit, I'll catch you while your performin'
Tu fais le malin mais tu n'es qu'une merde, je vais t'attraper pendant que tu te produis
Slap your old lady, management, entourage in that order
Je gifle ta vieille, ton manager, ton entourage dans cet ordre
Made the wrong move while the tool on, you'll be donating some organs
Si tu fais le mauvais mouvement alors que le flingue est pointé sur toi, tu vas donner tes organes
Slumped over in the driveway with your tongue out like Jordan
Tu t'écroules dans l'allée, la langue pendante comme Jordan
Contraband in my caravan, money doublin', I been hustlin'
De la contrebande dans ma caravane, l'argent double, j'ai dealé
Smith & Wesson on my waist band, no tusslin', no bustin' it
Smith & Wesson à la ceinture, pas de bagarre, pas de bruit
Been a minute, I must admit, I might be a lil rusty
Ça fait un moment, je dois l'avouer, je suis peut-être un peu rouillé
No face, no case, no evidence, the police mad, they can't touch me
Pas de visage, pas d'affaire, pas de preuve, les flics sont furieux, ils ne peuvent pas me toucher
[?] dogs make the work flip, big guns got long clips
Les chiens [?] font fructifier le business, les gros flingues ont de longs clips
I'm street driving you niggas' whips, street pussy won't do shit
Je conduis vos caisse comme un voyou, la pute de la rue ne fera rien du tout
Fly niggas get wings clipped, bad bitches get hard dick
Les mecs arrogants se font couper les ailes, les belles salopes ont droit à une grosse bite
Double cup, I slow sip, and fast money, I go get
Double cup, je sirote lentement, et l'argent rapide, je vais le chercher
Fuck niggas write statements, crackheads smoke glass dick
Les enflures écrivent des déclarations, les crackheads fument de la bite en verre
I sit back, wack niggas [?] count money [?] ballin'
Je reste assis, les mecs à chier [?] comptent l'argent [?] je m'éclate
On the block with narcotics
Sur le bloc avec la came
Serve it straight out the projects
Servie directement depuis la cité
Please don't make me catch a body
S'il te plaît, ne me force pas à buter quelqu'un
Please don't make me catch a body
S'il te plaît, ne me force pas à buter quelqu'un
All white, Yo Gotti
Tout blanc, Yo Gotti
I heard some niggas tryna rob me
J'ai entendu dire que des mecs essayaient de me voler
Please don't make me catch a body
S'il te plaît, ne me force pas à buter quelqu'un
Please don't make me catch a body
S'il te plaît, ne me force pas à buter quelqu'un
Please don't make me catch a body
S'il te plaît, ne me force pas à buter quelqu'un
I'm back in the streets on the narcotics
Je suis de retour dans la rue avec la came
On that half a pill, dog, what's going on?
Avec une moitié de pilule, mec, qu'est-ce qui se passe ?
I been smoking on the gas, dog, what's going on?
J'ai fumé de la weed, mec, qu'est-ce qui se passe ?
Body bags, body bags, hanging out the window with a gun in my hand
Sacs mortuaires, sacs mortuaires, je traîne à la fenêtre avec un flingue à la main
Used to sell rock but I ain't done it again
J'avais l'habitude de vendre du crack mais je ne l'ai pas refait
No more standing on the corner while I'm waiting on fiends
Fini de poireauter au coin de la rue à attendre les clients
Free my nigga [?], can't forget Lil Dre, he been gone since May
Libérez mon pote [?], n'oubliez pas Lil Dre, il est parti depuis mai
I'm pimpin' these women, they give it all to me, they got no decision
Je manipule ces femmes, elles me donnent tout, elles n'ont pas le choix
Antique thought with a hall of fame wrist
Esprit vintage avec un poignet digne du Hall of Fame
Bring seven [?] bottles 'cause I ain't poppin' six
Apporte sept bouteilles de [?] parce que je ne me contenterai pas de six
I be mixing up the drugs, hope my heart don't stop
Je mélange les drogues, j'espère que mon cœur ne va pas s'arrêter
Adderall, Xan', Lean, and some Moon Rocks
Adderall, Xanax, Lean, et quelques Moon Rocks
In a '64 Caprice with the rag top
Dans une Caprice '64 décapotable
Ride around both [?] with my [?] out
Je roule dans les deux [?] avec mes [?] dehors
I'm the reason why your uncle got hooked on crack
C'est à cause de moi que ton oncle est accro au crack
I'm the reason why your uncle jaw move like that
C'est à cause de moi que la mâchour de ton oncle bouge comme ça
Swooping all in your baby momma
Je drague ta meuf
Gun tucked in my Ferragamo
flingue planqué dans mon Ferragamo
Can't see, Xans, am I ready?
Je n'y vois rien, Xanax, suis-je prêt ?
Live the harder way, feel like Penny
Vivre la vie difficile, je me sens comme Penny
Chasing dollars, make a bad deal with your [?]
À la poursuite des dollars, fais un mauvais deal avec ton [?]
Half of my stains, they look like martyrs
La moitié de mes taches ressemblent à des martyrs
Take the narcotics and start to swallow, whoa
Prendre les narcotiques et commencer à les avaler, whoa
Hey, my nigga Caskey back at it again
Hé, mon pote Caskey est de retour
This the pimp, ClicKlak, you know?
C'est le mac, ClicKlak, tu sais ?
Black Sheep Tres, you feel me?
Black Sheep Tres, tu me sens ?
Nah, I ain't drop no pimpin' on 'em in a while now
Non, je n'ai pas balancé de conseils de mac depuis un moment maintenant
So I think it's time I might as well drop some jewels on these niggas, you know what I'm saying?
Alors je pense qu'il est temps que je leur balance quelques bijoux à ces enfoirés, tu vois ce que je veux dire ?
If you love that bitch
Si tu aimes cette salope
I'ma teach you how you don't care 'bout nothing she do
Je vais t'apprendre à ne te soucier de rien de ce qu'elle fait
I want you to look her in her eyes
Je veux que tu la regardes dans les yeux
And tell her, "I always assume you cheating"
Et que tu lui dises : "Je pars toujours du principe que tu me trompes"
So I'm never hurt when I find out you is
Comme ça, je ne suis jamais blessé quand je découvre que c'est vrai
Pimpin'
Mac






Attention! Feel free to leave feedback.