Caskey - Never Slow Down - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Caskey - Never Slow Down




Never Slow Down
Ne jamais ralentir
Never slow down
Ne jamais ralentir
Never slow down
Ne jamais ralentir
Never slow down
Ne jamais ralentir
Yea yea, for real
Ouais ouais, pour de vrai
Never slow down
Ne jamais ralentir
Never slow down
Ne jamais ralentir
Never slow down
Ne jamais ralentir
Pick out the clip it's a movie
J'enlève le chargeur, c'est un film
You could get that shit exclusive
Tu pourrais avoir cette merde en exclusivité
I'll merk your ass then get illusive
Je te défonce puis je deviens insaisissable
Hideouts in Daytona, Palm Springs, and in Eustis
Des planques à Daytona, Palm Springs, et à Eustis
I don't come around you're a nuisance
Je ne traîne pas avec toi, t'es une nuisance
C man is holding my deuces
C man tient mes deux glocks
Tats on my neck till you lawmakers, debt holders, fuck you I'm useless
Des tatouages sur le cou jusqu'à ce que vous, législateurs, créanciers, allez vous faire foutre, je suis inutile
I roll around town with Mike Buseys
Je roule en ville avec des Mike Busey
Outcast who don't give a fuck about you and your truces
Des marginaux qui se foutent de toi et de tes trêves
My bitch and my weed and my muses
Ma meuf, ma weed et mes muses
I hit them both I'm abusive
Je les frappe toutes les deux, je suis abusif
Nothin but true shit in my music
Rien que la vérité dans ma musique
Your shit is so filled with lies
Ta merde est tellement remplie de mensonges
I can see how folks listening could think that's confusing
Je peux comprendre comment les gens qui écoutent pourraient trouver ça déroutant
I got the juice in my city lil homie
J'ai le jus dans ma ville, petit
Dont fuck with me or I'm gonna use it
Fous pas les pieds, sinon je vais m'en servir
It's time to turn up like an ugly ass bitch gave up her number
C'est l'heure de faire la fête comme une mocheté qui vient de lâcher son 06
We finna lose it!
On va tout casser!
Never slow down
Ne jamais ralentir
Never slow down
Ne jamais ralentir
Never slow down
Ne jamais ralentir
Yea yea, for real
Ouais ouais, pour de vrai
Never slow down
Ne jamais ralentir
Never slow down
Ne jamais ralentir
Never slow down
Ne jamais ralentir
I hate these pussy lil boys that be getting my number
Je déteste ces petites bites qui récupèrent mon numéro
Stay the fuck way from me, I got no time
Reste loin de moi, j'ai pas le temps
There's shit on my plate, there ain't no vacancy
J'ai des choses à faire, il n'y a pas de place
I got some bad bitches chasing me, I got some good girls thats running
J'ai des salopes qui me courent après, j'ai des filles bien qui me fuient
Fuck it I guess nobody dating me
J'en conclus que personne ne sort avec moi
Stagnant that something I hate to be
Être stagnant, c'est quelque chose que je déteste
Least if I'm lone and progressing, I guess that shit straight with me
Au moins, si je suis seul et que je progresse, je suppose que ça me va
I'm about to drop me a mixtape I think it was made for me
Je suis sur le point de sortir une mixtape, je pense qu'elle a été faite pour moi
Then I'ma spend all my racks, there ain't none I can take with me
Ensuite, je vais dépenser tout mon fric, je ne peux rien emporter avec moi
Fuck how ya feeling I ain't making friends gotta pay for me
Je me fous de ce que tu ressens, je ne me fais pas d'amis, je dois payer pour moi
I'm putting tatts on my face, told my momma to pray for me
Je me fais tatouer le visage, j'ai dit à ma mère de prier pour moi
My teacher went and bought a play for me
Mon prof m'a acheté une pièce de théâtre
Don't want me serving I told all my snakes not to wait for me
Je ne veux pas servir, j'ai dit à tous mes serpents de ne pas m'attendre
Used to be at their house faithfully
J'avais l'habitude d'être chez eux fidèlement
Beggin me to come back It's already too late for me
Ils me supplient de revenir, c'est déjà trop tard pour moi
I'm just trying to get back home safely
J'essaie juste de rentrer à la maison sain et sauf
Count up so much bread we gon start up a bakery
On a tellement de fric qu'on va ouvrir une boulangerie
Y'all want the fakery, I can't fake shit
Vous voulez du faux, je ne peux pas faire semblant
I got something for those sending hate to me
J'ai quelque chose pour ceux qui me détestent
Never slow down
Ne jamais ralentir
Never slow down
Ne jamais ralentir
Never slow down
Ne jamais ralentir
Yea yea, for real
Ouais ouais, pour de vrai
Never slow down
Ne jamais ralentir
Never slow down
Ne jamais ralentir
Never slow down
Ne jamais ralentir
Big shout to my pops
Gros big up à mon père
I ain't trying to think about it, I've been sippin liquor on the rocks
J'essaie de ne pas y penser, j'ai bu de l'alcool sur glace
My momma had a run in with the cops, when she was eight months pregnant
Ma mère a eu un accrochage avec les flics, quand elle était enceinte de huit mois
Hated those mufuckas when I dropped
Je détestais ces enculés quand je suis
Jar full of pills, I'ma go ahead and pop, what will it ever stop
Un pot plein de cachets, je vais y aller et en prendre un, quand est-ce que ça s'arrêtera ?
If dropping dope in the crib something that the feds don't like
Si laisser tomber de la drogue dans le berceau est quelque chose que les fédéraux n'aiment pas
Guess it's something they should watch
J'imagine que c'est quelque chose qu'ils devraient surveiller
I got my money in the streets first here throw it in a knots
J'ai eu mon argent dans la rue en premier, mets-le en nœuds
Beals knockin at the door I'm just in the club to host, after that I'm gettin ghost
Les meufs frappent à la porte, je suis juste au club pour accueillir, après ça je me fais oublier
I've just been doing me these bitches they doing the most
Je faisais juste mon truc, ces pétasses en font des tonnes
Someone ain't love them enough as a child, I could tell by the shit that they post
Personne ne les a aimées assez quand elles étaient petites, je peux le dire à la merde qu'elles postent
I just pulled up at the coast, drop me a four in a sprite
Je viens d'arriver sur la côte, sers-moi quatre doses dans un Sprite
Gettin' cash and I don't mean to boast, let all my naysayers roast
J'ai du fric et je ne veux pas me vanter, laissez tous mes détracteurs me rôtir
We ain't where were suppose to be but sure gettin close
On n'est pas on est censé être, mais on s'en rapproche
I can feel that shit coming, just want the money and have me a dos
Je peux le sentir venir, je veux juste l'argent et ma dose
Watch me approach pull up with game for the coach
Regarde-moi approcher, arrive avec du jeu pour le coach
That ain't a thing we on tour we've been doing this shit for real
C'est pas rien, on est en tournée, on fait ça pour de vrai
We've been doing this shit for real
On fait ça pour de vrai
We've been doing this shit for real
On fait ça pour de vrai
We've been doing this shit for real
On fait ça pour de vrai






Attention! Feel free to leave feedback.