Caskey - Voice of God - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Caskey - Voice of God




God, God, God
Боже, Боже, Боже!
Then I heard the voice of God (skrt)
Затем я услышал голос Бога (скрт).
He said, "be yourself or don't be anything at all
Он сказал: "Будь собой или вообще ничего не будь.
I made you how I did 'cause it's gonna take you far" (skrt, yeah)
Я сделала тебя такой, какой сделала, потому что это унесет тебя далеко" (skrt, да)
Then I heard the voice of God (God, God, skrt)
Затем я услышал голос Бога (Бога, Бога, скрт).
She said, "be yourself or don't be anything at all" (yeah)
Она сказала: "Будь собой или вообще ничем" (да).
Lookin' at my life, so much pain that I recall
Смотрю на свою жизнь, столько боли, что вспоминаю.
When you down bad who the fuck you s'posed to call? (ayy, yeah)
Когда тебе плохо, кому, блядь, ты мог позвонить? (Эй, да!)
Swore I was gon' find it out, win, lose, or draw
Поклялся, что узнаю, выиграю, проиграю или сыграю вничью.
Feel like my Cadi, I've been lookin' for some time I could stall, yeah
Чувствую себя, как моя Кади, я искал какое-то время, я мог бы остановиться, да.
Prayin' for a sign while I'm lookin' at the stars
Молю о знаке, пока смотрю на звезды.
I was startin' to hate myself
Я начинал ненавидеть себя.
Then I heard the voice of God (skrt)
Затем я услышал голос Бога (скрт).
He said, "be yourself or don't be anything at all" (skrt)
Он сказал: "Будь собой или вообще ничем" (скрт).
"I made you how I did 'cause it's gonna take you far" (skrt, yeah)
сделала тебя такой, какой сделала, потому что это унесет тебя далеко "(skrt, да)
Then I heard the voice of God (God, God, God, skrt)
Затем я услышал голос Бога (Бога, Бога, Бога, скрт).
She said, "be yourself or don't be anything" (ayy)
Она сказала: "Будь собой или не будь ничем" (Эй!)
Sometimes feel like my life wasn't worth it, wish I could reverse it
Иногда мне кажется, что моя жизнь того не стоит, жаль, что я не могу изменить ее.
I pictured anything but this, this ain't picture perfect
Я представлял что угодно, но это не идеальная картина.
I'm sayin' curses, at the same time, I'm readin' verses
Я говорю "проклятия", в то же время я читаю стихи.
When God strike down on the hammer, you can't miss the verdict
Когда Бог ударяет молотом, ты не можешь упустить вердикт.
Why I'm so selfish? I'm never tryna live in service
Почему я так эгоистична? я никогда не пытаюсь жить на службе.
I said a prayer with the same mouth I kissed the serpent
Я помолился с тем же ртом, я поцеловал змея.
I pour codeine inside a cup 'cause I'm gettin' nervous
Я наливаю кодеин в чашку, потому что нервничаю.
Lately, I can't put down this stuff, I'm down like the dirt is
В последнее время я не могу сложить все это, я падаю, как грязь.
Lately, I bury all my problems underneath the surface
В последнее время я хороню все свои проблемы под землей.
Inside my mind, can't get a handle, it feel like a circus
У меня в голове не получается справиться, это похоже на цирк.
Sometimes you look inside the mirror and you get discouraged
Иногда ты смотришь в зеркало и разочаровываешься.
But, truth is (fuck that shit!) you want somethin', then actualize it
Но правда в том, что черту это дерьмо!) ты хочешь чего-то, а затем воплоти это в жизнь.
[?] or two inside my pocket 'cause I'm out here capitalizin'
[?] или два в моем кармане, потому что я здесь, капитализируюсь.
Why I feel so broken even when I got a cash deposit?
Почему я чувствую себя таким сломленным, даже когда у меня есть денежный залог?
All this pain inside my life, only thing I do is laugh about it
Вся эта боль в моей жизни, единственное, что я делаю-смеюсь над ней.
Then I heard the voice of God (skrt)
Затем я услышал голос Бога (скрт).
He said, "be yourself or don't be anything at all" (skrt)
Он сказал: "Будь собой или вообще ничем" (скрт).
"I made you how I did 'cause it's gonna take you far" (skrt, yeah)
сделала тебя такой, какой сделала, потому что это унесет тебя далеко "(skrt, да)
Then I heard the voice of God (God, God, God, skrt)
Затем я услышал голос Бога (Бога, Бога, Бога, скрт).
She said, "be yourself or don't be anything"
Она сказала: "Будь собой или не будь ничем".





Writer(s): Brandon Caskey


Attention! Feel free to leave feedback.