Caskärrabias - Cuando Cae la Noche - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Caskärrabias - Cuando Cae la Noche




Cuando Cae la Noche
Quand la Nuit Tombe
que tú, que en mi mente
Je sais que toi, je sais que toi dans mon esprit
Como luz amaneces primero
Comme une lumière tu apparais en premier
Todo es, todo es diferente
Tout est, tout est différent
Y mi viaje contigo es ligero
Et mon voyage avec toi est léger
Yo por ti que vi un mundo en primavera
Je sais pour toi que j'ai vu un monde au printemps
Y te vi para mi quien más si no eras
Et je t'ai vu pour moi qui d'autre si tu n'étais pas
Solo tú... el alma me das
Juste toi... tu me donnes l'âme
Solo tú... tus ojos me hacen volar
Juste toi... tes yeux me font voler
Solo tú... Ya vives en mi piel
Juste toi... Tu vis déjà dans ma peau
Solo tú... en cada rincón
Juste toi... dans tous les coins
Yo te vi, yo te vi que eras calma
Je t'ai vu, je t'ai vu que tu étais calme
Como lluvia que roza en silencio
Comme la pluie qui touche en silence
Te robas, te robaste mi alma
Tu voles, tu as volé mon âme
Me convenzo mientras más lo pienso
Je me convaincs plus j'y pense
Yo por ti que vi un mundo en primavera
Je sais pour toi que j'ai vu un monde au printemps
Y te vi para mi quien más si no eras
Et je t'ai vu pour moi qui d'autre si tu n'étais pas
Solo tú... el alma me das
Juste toi... tu me donnes l'âme
Solo tú... tus ojos me hacen volar
Juste toi... tes yeux me font voler
Solo tú... en cada rincón
Juste toi... dans tous les coins
Te soñé y hoy estas en cada paso que doy en cada rincón
J'ai rêvé de toi et aujourd'hui tu es à chaque pas que je fais dans chaque coin
Desperté te metiste como un rayo de sol mataste el dolor
Je me suis réveillé tu es entré comme un rayon de soleil tu as tué la douleur
Yo por ti que vi un mundo en primavera
Je sais pour toi que j'ai vu un monde au printemps
Y te vi para mi quien más si no eras
Et je t'ai vu pour moi qui d'autre si tu n'étais pas
Solo tú... el alma me das
Juste toi... tu me donnes l'âme
Solo tú... tus ojos me hacen volar
Juste toi... tes yeux me font voler
Solo tú...
Juste toi...
que tú, que en mi mente
Je sais que toi, je sais que toi dans mon esprit
Como luz amaneces primero
Comme une lumière tu apparais en premier
Todo es, todo es diferente
Tout est, tout est différent
Y mi viaje contigo es ligero
Et mon voyage avec toi est léger





Writer(s): Frutos Juan Lago De


Attention! Feel free to leave feedback.