Add translation
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Sola & Vacía
Allein & Leer
Uah,
uah,
baby
Uah,
uah,
Baby
O-O-Ovy
On
The
Drums
O-O-Ovy
On
The
Drums
Tu
intención
era
darme
celo′
Deine
Absicht
war,
mich
eifersüchtig
zu
machen
Te
maquillaste
y
te
hiciste
el
pelo
(Bebé)
Du
hast
dich
geschminkt
und
dir
die
Haare
gemacht
(Baby)
Qué
mala
suerte,
con
ella
me
viste
Was
für
ein
Pech,
du
hast
mich
mit
ihr
gesehen
Lo
de
nosotro',
ya
no
pienso
en
eso
(No,
no)
Unsere
Sache,
daran
denke
ich
nicht
mehr
(Nein,
nein)
Y
siempre
fuiste
así
(Así)
Und
du
warst
immer
so
(So)
Tú
nunca
quisiste
verme
bien
sin
ti
(Sin
ti)
Du
wolltest
mich
nie
ohne
dich
gut
sehen
(Ohne
dich)
Y
tú
nunca
estaba′
pa'
mí
(Pa'
mí)
Und
du
warst
nie
für
mich
da
(Für
mich
da)
Parece
que
te
me
fui
(Uah)
Scheint,
als
hättest
du
mich
verloren
(Uah)
¿Y
qué
pasó?
Und
was
ist
passiert?
Ahora
está
sola
y
vacía
(Sola
y
vacía)
Jetzt
bist
du
allein
und
leer
(Allein
und
leer)
Recuerdo,
estaba
creci′a′
(Estaba
creci'a)
Ich
erinnere
mich,
du
warst
überheblich
(Warst
überheblich)
Mírate
ahora
mordi′a
y
arrepenti'a
(Eh-eh,
baby)
Schau
dich
jetzt
an,
verbittert
und
reumütig
(Eh-eh,
Baby)
¿Y
qué
pasó?
Und
was
ist
passiert?
Ahora
está
sola
y
vacía
(Sola
y
vacía)
Jetzt
bist
du
allein
und
leer
(Allein
und
leer)
Recuerdo,
estaba
creci′a
(Estaba
creci'a)
Ich
erinnere
mich,
du
warst
überheblich
(Warst
überheblich)
Mírate
ahora
mordi′a
y
sin
compañía,
eah
Schau
dich
jetzt
an,
verbittert
und
ohne
Begleitung,
eah
El
que
ama,
ama
sin
medida
(Uah)
Wer
liebt,
liebt
maßlos
(Uah)
Y
un
perdón
no
sana
la
herida
(Uah)
Und
eine
Entschuldigung
heilt
die
Wunde
nicht
(Uah)
Baby,
por
ti
yo
daba
la
vida
Baby,
für
dich
hätte
ich
mein
Leben
gegeben
Pero
conmigo
te
fuiste
a
güira
(Uah)
Aber
mit
mir
hast
du
es
vermasselt
(Uah)
Hablé
con
el
hombre
en
el
espejo
Ich
sprach
mit
dem
Mann
im
Spiegel
Y
le
dije:
"yo
no
nací
pa'
pendejo"
Und
ich
sagte
ihm:
"Ich
wurde
nicht
geboren,
um
ein
Idiot
zu
sein"
Bebé,
dame
banda
(Uah)
Baby,
lass
mich
in
Ruhe
(Uah)
Suéltame
en
banda
(Uah)
Lass
mich
einfach
gehen
(Uah)
Hablé
con
el
hombre
en
el
espejo
Ich
sprach
mit
dem
Mann
im
Spiegel
Y
le
dije:
"yo
no
nací
pa'
pendejo"
Und
ich
sagte
ihm:
"Ich
wurde
nicht
geboren,
um
ein
Idiot
zu
sein"
Bebé,
dame
banda
(Uah)
Baby,
lass
mich
in
Ruhe
(Uah)
Suéltame
en
banda
(Uah,
uah,
baby)
Lass
mich
einfach
gehen
(Uah,
uah,
Baby)
¿Y
qué
pasó?
Und
was
ist
passiert?
Ahora
está
sola
y
vacía
(Sola
y
vacía)
Jetzt
bist
du
allein
und
leer
(Allein
und
leer)
Recuerdo,
estaba
creci′a
(Estaba
creci′a)
Ich
erinnere
mich,
du
warst
überheblich
(Warst
überheblich)
Mírate
ahora
mordi'a
y
arrepenti′a
(Eh-eh,
baby)
Schau
dich
jetzt
an,
verbittert
und
reumütig
(Eh-eh,
Baby)
¿Y
qué
pasó?
Und
was
ist
passiert?
Ahora
está
sola
y
vacía
(Sola
y
vacía)
Jetzt
bist
du
allein
und
leer
(Allein
und
leer)
Recuerdo,
estaba
creci'a
(Estaba
creci′a)
Ich
erinnere
mich,
du
warst
überheblich
(Warst
überheblich)
Mírate
ahora
mordi'a
y
sin
compañía
(Nosotro′
somo'
lo'
mágico′,
bebé)
Schau
dich
jetzt
an,
verbittert
und
ohne
Begleitung
(Wir
sind
die
Magischen,
Baby)
Qué
mucho
daño
me
hiciste
(Uah)
Wie
sehr
du
mich
verletzt
hast
(Uah)
Y
yo
sin
dormir
to′a
la
noche
triste
(Uah)
Und
ich
die
ganze
Nacht
wach
und
traurig
war
(Uah)
Baby,
de
ti
ya
yo
me
cansé
Baby,
von
dir
habe
ich
jetzt
genug
Te
toca
pagar
to'
lo
que
me
hiciste
(Baby)
Jetzt
musst
du
für
alles
bezahlen,
was
du
mir
angetan
hast
(Baby)
Ahora
me
ve′
en
la
calle
y
te
muerde'
(Te
muerde′)
Jetzt
siehst
du
mich
auf
der
Straße
und
ärgerst
dich
(Ärgerst
dich)
To'
el
mundo
extraña
despué′
que
lo
pierde
(Que
lo
pierde)
Jeder
vermisst
etwas,
nachdem
er
es
verloren
hat
(Nachdem
er
es
verloren
hat)
¿Y
qué
pasó?
Und
was
ist
passiert?
Lo
'e
nosotro',
baby,
se
murió
(Uah,
uah)
Unsere
Sache,
Baby,
ist
vorbei
(Uah,
uah)
Hablé
con
el
hombre
en
el
espejo
Ich
sprach
mit
dem
Mann
im
Spiegel
Y
le
dije:
"yo
no
nací
pa′
pendejo"
Und
ich
sagte
ihm:
"Ich
wurde
nicht
geboren,
um
ein
Idiot
zu
sein"
Bebé,
dame
banda
(Uah)
Baby,
lass
mich
in
Ruhe
(Uah)
Suéltame
en
banda
(Uah)
Lass
mich
einfach
gehen
(Uah)
Hablé
con
el
hombre
en
el
espejo
Ich
sprach
mit
dem
Mann
im
Spiegel
Y
le
dije:
"yo
no
nací
pa′
pendejo"
Und
ich
sagte
ihm:
"Ich
wurde
nicht
geboren,
um
ein
Idiot
zu
sein"
Bebé,
dame
banda
(Baby)
Baby,
lass
mich
in
Ruhe
(Baby)
Suéltame
en
banda
(Uah,
uah,
baby)
Lass
mich
einfach
gehen
(Uah,
uah,
Baby)
¿Y
qué
pasó?
Und
was
ist
passiert?
Ahora
está
sola
y
vacía
(Sola
y
vacía)
Jetzt
bist
du
allein
und
leer
(Allein
und
leer)
Recuerdo,
estaba
creci'a
(Estaba
creci′a)
Ich
erinnere
mich,
du
warst
überheblich
(Warst
überheblich)
Mírate
ahora
mordi'a
y
arrepenti′a
(Eh-eh,
baby)
Schau
dich
jetzt
an,
verbittert
und
reumütig
(Eh-eh,
Baby)
¿Y
qué
pasó?
Und
was
ist
passiert?
Ahora
está
sola
y
vacía
(Sola
y
vacía)
Jetzt
bist
du
allein
und
leer
(Allein
und
leer)
Recuerdo,
estaba
creci'a
(Estaba
creci′a)
Ich
erinnere
mich,
du
warst
überheblich
(Warst
überheblich)
Mírate
ahora
mordi'a
y
sin
compañía
Schau
dich
jetzt
an,
verbittert
und
ohne
Begleitung
Real
hasta
la
muerte,
baby
(Uah)
Real
bis
in
den
Tod,
Baby
(Uah)
Real
hasta
la
muerte,
baby
Real
bis
in
den
Tod,
Baby
Mera,
dime,
Casper
Hey,
sag
mal,
Casper
Lo'
intocable′,
¿oí′te,
bebé?
Die
Unberührbaren,
hast
du
gehört,
Baby?
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Julio A Cruz Garcia, Joan Antonio Gonzalez-marrero, Jose Angel Hernandez, Bryan Cancel Santiago, Emmanuel Gazmey, Roberto Carlos Sierra Casseres, Daniel Echavarria Oviedo
Attention! Feel free to leave feedback.