Casper Mágico - No Te Veo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Casper Mágico - No Te Veo




No Te Veo
Не вижу тебя
Ya no responde ni el teléfono
Телефон больше не отвечает
No de ella, ya no manda texto
Ничего о ней не знаю, больше не пишет
No cómo, pero se arruinó
Не знаю как, но все разрушилось
Quiera verla y no encuentro un pretexto
Хочу увидеть ее, но не нахожу предлога
(Casper)
(Casper)
Qué pasa que no te veo (Veo)
Что происходит, почему я тебя не вижу? (Вижу)
Un día estás aquí y al otro lejos (Lejos)
Один день ты здесь, а на другой далеко (Далеко)
Me juegas con la mente y me mareo (Mareo)
Ты играешь с моим разумом, и у меня кружится голова (Кружится)
Estoy preso de tu cárcel, soy un reo (Reo)
Я узник твоей тюрьмы, я заключенный (Заключенный)
Qué pasa que no te veo (Veo)
Что происходит, почему я тебя не вижу? (Вижу)
Un día estás aquí y al otro lejos (Lejos)
Один день ты здесь, а на другой далеко (Далеко)
Me juegas con la mente y me mareo (Mareo)
Ты играешь с моим разумом, и у меня кружится голова (Кружится)
Estoy preso de tu cárcel, soy un reo (Reo)
Я узник твоей тюрьмы, я заключенный (Заключенный)
(Nosotros somos los mágicos, bebé)
(Мы волшебники, детка)
Casper
Casper
Otro día que me desperté sin ti
Еще один день, когда я проснулся без тебя
Como un loco, porque no estás aquí
Как сумасшедший, потому что тебя здесь нет
De mil errores ya me arrepentí
В тысяче ошибок я уже раскаялся
Y lo que prometí, fue porque en mi mente no cumplí
И то, что обещал, не выполнил, потому что в голове моей не было порядка
Pa' comerte entera tengo to' los tips
Чтобы съесть тебя целиком, у меня есть все приемы
Mi corazón te busca para hacerle sistorix, ah
Мое сердце ищет тебя, чтобы устроить системный сбой, ах
Perdona por las veces que fingí
Прости за те разы, когда я притворялся
Pero, fuiste la que me botaste a mí, yeh-eh
Но это ты бросила меня, yeh-eh
Por más que trato, no entiendo qué fue lo que te pasó
Как ни стараюсь, не понимаю, что с тобой случилось
Dime si fue que otro tu corazón me robó
Скажи, это другой украл у меня твое сердце?
Te enamoró, ahora me toca olvidarte
Влюбил тебя, теперь мне нужно забыть тебя
Pero, tu recuerdo me sigue a todas partes
Но твои воспоминания преследуют меня повсюду
Qué pasa que no te veo (Veo)
Что происходит, почему я тебя не вижу? (Вижу)
Un día estás aquí y al otro lejos (Lejos)
Один день ты здесь, а на другой далеко (Далеко)
Me juegas con la mente y me mareo (Mareo)
Ты играешь с моим разумом, и у меня кружится голова (Кружится)
Estoy preso de tu cárcel, soy un reo (Reo)
Я узник твоей тюрьмы, я заключенный (Заключенный)
Qué pasa que no te veo (Veo)
Что происходит, почему я тебя не вижу? (Вижу)
Un día estás aquí y al otro lejos (Lejos)
Один день ты здесь, а на другой далеко (Далеко)
Me juegas con la mente y me mareo (Mareo)
Ты играешь с моим разумом, и у меня кружится голова (Кружится)
Estoy preso de tu cárcel, soy un reo (Reo)
Я узник твоей тюрьмы, я заключенный (Заключенный)
(Casper!)
(Casper!)
Qué pasa que no te veo (Wuh)
Что происходит, почему я тебя не вижу? (Wuh)
Me tienes dando vuelta y me mareo
Ты кружишь мне голову и я теряюсь
Me tienes como un niño sin recreo (Ah
Ты сделала меня ребенком без перемены (Ah)
Te fuiste de mi vida y me bajaste el dedo
Ты ушла из моей жизни и показала мне средний палец
Yo entiendo que los dos fallamos (Fallamo')
Я понимаю, что мы оба ошибались (Ошибались)
Yo siempre te mentía
Я всегда тебе врал
siempre con tus reclamo'
Ты всегда со своими претензиями
Pero, baby, no me sueltes de la mano (De la mano)
Но, детка, не отпускай мою руку (Руку)
Dame otra oportunidad, me enderezo y arreglamos
Дай мне еще один шанс, я исправлюсь, и мы все уладим
Por más que trato, no entiendo qué fue lo que te pasó
Как ни стараюсь, не понимаю, что с тобой случилось
Dime si fue que otro tu corazón me robó
Скажи, это другой украл у меня твое сердце?
Te enamoró, ahora me toca olvidarte
Влюбил тебя, теперь мне нужно забыть тебя
Pero, tu recuerdo me sigue a todas partes
Но твои воспоминания преследуют меня повсюду
(Los de la magia)
(Волшебники)
Qué pasa que no te veo
Что происходит, почему я тебя не вижу?
Un día estás aquí y al otro lejos (Casper)
Один день ты здесь, а на другой далеко (Casper)
Me juegas con la mente y me mareo (Flow La Movie)
Ты играешь с моим разумом, и у меня кружится голова (Flow La Movie)
Estoy preso de tu cárcel, soy un reo (Reo)
Я узник твоей тюрьмы, я заключенный (Заключенный)
Mera indica Martino
Mera indica Martino
El de la receta
Тот, кто знает рецепт
Mera indica Shorty Complete
Mera indica Shorty Complete
El verdadero hijueputa en las voces, ustedes saben ya
Настоящий сукин сын по вокалу, вы уже знаете
Mera dime Kronix Magical
Mera dime Kronix Magical
Los De La Magia
Волшебники
Real Hasta La Muerte
Настоящие до самой смерти





Writer(s): Julio Cruz Garcia, Jose Martin Velazquez, Jose Angel Hernandez, Dennis Jose Rios Soto


Attention! Feel free to leave feedback.