Lyrics and translation Casper - TNT (feat. Tua)

TNT (feat. Tua)

Wenn du mich liebst, bleib jetzt bei mir und warte
Mh-mh, okay grad, fragt sich nur, wie lange
Kannst du das Tuch spannen, denn ich glaube, ich falle, falle, falle

Seit ich denken kann, zu viel nachgedacht
So viel angst ist anormal
Bipolar geht tagelang
Ohne schlaf zu träumen mit Zahnausfall (yeah)

Herz in Stacheldraht
Birne weich wie'n Watteball
Upper, downer, fucking Achterbahn
Ich will abspringen, halt die Welt an

Wenn du mich liebst, bleib jetzt bei mir und warte
Mh-mh, okay grad, fragt sich nur, wie lange
Kannst du das Tuch spannen, denn ich glaube, ich falle, falle, falle

Kann nicht so tun als
Fiel es mir leicht
Fühlst du dich auch so?
Bin ich allein, allein?

Es ist Abfuck, jedes bisschen ein Kraftakt (yeah)
Ist es Alltag oder die Medizin, die mich krank macht?
Fall am Tag vom Everest in Marianengraben (ha)
Hab erkannt, dass die Karriereleiter bloß ein Hamsterrad ist

Leg dein' Kopf auf meine Brust, hör, wie die bombe tickt (tickt)
Engel und Teufel auf den Schultern und sie boxen sich
Ein schwarzes Loch in meinem Bauch, das die Sonne frisst
Ob das noch lange gut geht? (Ey hoffentlich)

Wenn du mich liebst, bleib jetzt bei mir und warte
Mh-mh, okay grad, fragt sich nur, wie lange
Kannst du das Tuch spannen, denn ich glaube, ich falle, falle, falle

Kann nicht so tun als
Fiel es mir leicht
Fühlst du dich auch so?
Bin ich allein, allein?

Blauer Draht, roter Draht, ganz egal
Such ein' aus, kapp ihn ab, freie wahl, ja
In mei'm Kopf ist TNT
Frage der Zeit, bis das alles hochgeht, pow, pow, pow (ey)

Wenn du mich liebst, bleib jetzt bei mir und warte
Mh-mh, okay grad, fragt sich nur, wie lange
Kannst du das Tuch spannen, denn ich glaube, ich falle, falle, falle

Kann nicht so tun, als
Fiel es mir leicht
Fühlst du dich auch so?
Bin ich allein, allein?

Allein

Allein

TNT (feat. Tua)

Если ты меня любишь, останься сейчас со мной и жди
М-м, хорошо сейчас, вопрос только, как долго
Сможешь ли ты натянуть полотно, потому что я, кажется, падаю, падаю, падаю

Сколько себя помню, слишком много думал
Столько страха — это ненормально
Биполярка длится днями
Без сна, вижу сны с выпадением зубов (да)

Сердце в колючей проволоке
Голова мягкая, как ватный шарик
Вверх, вниз, чертовы американские горки
Я хочу выпрыгнуть, останови мир

Если ты меня любишь, останься сейчас со мной и жди
М-м, хорошо сейчас, вопрос только, как долго
Сможешь ли ты натянуть полотно, потому что я, кажется, падаю, падаю, падаю

Не могу притворяться
Будто мне легко
Ты тоже так себя чувствуешь?
Я один, совсем один?

Это полный отстой, каждое мгновение — усилие (да)
Это обыденность или лекарство, которое делает меня больным?
За день падаю с Эвереста в Марианскую впадину (ха)
Понял, что карьерная лестница — это просто беличье колесо

Положи свою голову мне на грудь, послушай, как тикает бомба (тикает)
Ангел и дьявол на плечах, и они дерутся
Черная дыра в моем животе, которая пожирает солнце
Сколько это еще продлится? (Эй, надеюсь, недолго)

Если ты меня любишь, останься сейчас со мной и жди
М-м, хорошо сейчас, вопрос только, как долго
Сможешь ли ты натянуть полотно, потому что я, кажется, падаю, падаю, падаю

Не могу притворяться
Будто мне легко
Ты тоже так себя чувствуешь?
Я один, совсем один?

Синий провод, красный провод, без разницы
Выбери один, отрежь его, свободный выбор, да
В моей голове тротил
Вопрос времени, когда все это взорвется, бах, бах, бах (эй)

Если ты меня любишь, останься сейчас со мной и жди
М-м, хорошо сейчас, вопрос только, как долго
Сможешь ли ты натянуть полотно, потому что я, кажется, падаю, падаю, падаю

Не могу притворяться
Будто мне легко
Ты тоже так себя чувствуешь?
Я один, совсем один?

Один

Один