Lyrics and translation Casper feat. Lump - Die Hütte brennt

Die Hütte brennt

Okay.
Die Welt hört mich, eeey!
Part 1 [Casper]:
Chill' im Crew, Hammer mit Eis.
Der Newcomer mit Scheiß.
So dope, dass jeder sagt "Uuh, Sommer wird's heiß"
Puh, Donner mit Scheiß! Was hat der Junge im Petto?
Verbissen & ist gerissen wie die Lunge von Eko.
Nenn mich Cas-Stiddy, Mac wie die Max-Stiddy-Fan-Kiddies,
Verleiten Scheiße zu kaufen wie jetzt Fiddy.
Gut mich als Gewinner zu sehen,
Kohle mit Soloshit, bin schlimmer denn je! Trips in 'nem Tee.
Bald [?] auf deutsch, jung & geben 'nen Fuck,
Fast The Game auf Deutsch! Das Game is toy.
Jeder will Cash machen mit Rapsachen,
Chefsachen machen & plötzlich heißt auch noch jeder Cas.
Könnt euch zu Klump formier'n.
Kenn' ehrlich keine Rapper mehr neben Lump & mir, fuck it!
Alle sind Spinner & Dreck!
Komm' rein, fick' dein Block schlimmer als Crack!
Hook 2x:
Brüllen "Lump in here! Cas in here!"
Der Beat boomt, Skinny Chef in here!
Wir kommen an & fackeln die Hütte ab,
Machen alles kaputt, legen los & die Masse brüllt!
Part 2 [Lump]:
Ich spuck' Rhymes, Hooklines bis jeder im Club weiß: druckreif.
Das Game hat zwei Arschlöcher wie Shox Nike, denn jetzt ist nichts wie zuvor.
Setz' mich ab wie Mixery Raw & dein Team deiner Stadt stellt [?]
Jeder Wichser im Dorf denkt, dass er wie Skinny Chef ist,
Leider ist die Crew zu true, zu buku wie Timi Hendrix.
Machen vor, was du dann später nicht hast!
Sind Angeber, Brandleger, Punktreter wie Chucks!
Wir tragen Boots mit Stollen, ein Tritt - du siehst Sterne wie Bootsy Collins.
Mein Freund, du bist kein Player. Deine Hoe wiegt eine Tonne!
Rappen ist wie Unter-Tage schufften: Du siehst keine Sonne!
Komm in 'nem Bus zur Party, jeder meiner Jungs guckt wie Arny.
Steigen aus & du schluckst wie Barny,
Denn wir setzen dir die Wummen auf die Brust wie Army!
Hook 2x:
Brüllen "Lump in here! Cas in here!"
Der Beat boomt, Skinny Chef in here!
Wir kommen an & fackeln die Hütte ab,
Machen alles kaputt, legen los & die Masse brüllt!

La cabane brûle

Okay.
Le monde m'entend, eeey !
Partie 1 [Casper] :
Je chill avec l'équipe, du champagne avec des glaçons.
Le nouveau venu avec des conneries.
Tellement dope que tout le monde dit "Ouh, l'été sera chaud".
Puh, du tonnerre avec des conneries ! Qu'est-ce que ce jeune a dans le ventre ?
Obstiné et féroce comme le poumon d'Eko.
Appelle-moi Cas-Stiddy, Mac comme les enfants fans de Max-Stiddy,
Je te fais acheter des conneries comme Fiddy.
C'est bon de me voir en tant que gagnant,
Du fric avec du solo-shit, je suis pire que jamais ! Des trips dans un thé.
Bientôt [?] en allemand, jeune et je m'en fous,
Presque The Game en allemand ! Le jeu est un jouet.
Tout le monde veut faire du cash avec du rap,
Faire des trucs de boss et soudain tout le monde s'appelle Cas.
Vous pouvez vous regrouper en un tas.
Honnêtement, je ne connais plus de rappeurs à part Lump et moi, fuck it !
Tout le monde est fou et dégueulasse !
J'arrive, je baise ton quartier plus fort que le crack !
Refrain 2x :
Hurlez "Lump est là ! Cas est là !"
Le beat boom, Skinny Chef est là !
On arrive et on brûle la cabane,
On détruit tout, on démarre et la foule hurle !
Partie 2 [Lump] :
Je crache des rimes, des refrains jusqu'à ce que tout le monde dans le club sache : prêt à exploser.
Le jeu a deux trous du cul comme Shox Nike, car maintenant rien n'est plus comme avant.
Je me barre comme Mixery Raw et ton équipe de ta ville se fait [?].
Chaque crétin du village pense qu'il est comme Skinny Chef,
Malheureusement, l'équipe est trop vraie, trop buku comme Timi Hendrix.
On montre ce que tu n'auras pas plus tard !
On est des fanfarons, des incendiaires, des pointeurs comme des Chucks !
On porte des boots à crampons, un coup de pied - tu vois des étoiles comme Bootsy Collins.
Mon pote, tu n'es pas un joueur. Ta meuf pèse une tonne !
Le rap, c'est comme travailler sous terre : tu ne vois pas le soleil !
J'arrive en bus à la fête, chacun de mes mecs a l'air de Arny.
On descend et tu avales comme Barny,
Parce qu'on te met les flingues sur la poitrine comme l'armée !
Refrain 2x :
Hurlez "Lump est là ! Cas est là !"
Le beat boom, Skinny Chef est là !
On arrive et on brûle la cabane,
On détruit tout, on démarre et la foule hurle !