Lyrics and translation Casper - Casper! Bumaye
Casper! Bumaye
Casper! Bumaye
Sie
brüllen
alle
nur
"Casper
Bumayé!"
Ils
crient
tous
"Casper
Bumayé!"
Sieh
wie
das
Kuhkaff
bebt!
Regarde
comment
ce
trou
perdu
tremble!
Alle
wollen
ihn,
drauf
geschissen,
ob
dieser
2Pac
lebt.
Tout
le
monde
le
veut,
on
s'en
fout
si
ce
2Pac
est
vivant.
Parke
die
Bugatti,
Schnapp
mir
die
Punani.
Gare
les
Bugatti,
prends-moi
la
nana.
Packe
die
Slut
auf'n
Sack
und
pumpe
die
Scooter
Tapes.
Prends
la
salope
sur
le
dos
et
pompe
les
tapes
de
Scooter.
Bräute
denken,
ich
rappe
für'n
Arsch,
Les
filles
pensent
que
je
rappe
pour
le
cul,
Aber
verwechseln
mich
mit
dem
von
30
Seconds
To
Mars!
Mais
ils
me
confondent
avec
celui
de
30
Seconds
To
Mars!
Ramme
den
Flieger
zur
Freude
J'enfonce
l'avion
pour
le
plaisir
Mitten
ins
Viva
Gebäudebis
mein
Video
läuft
– Bäm!
Au
milieu
du
bâtiment
Viva
jusqu'à
ce
que
ma
vidéo
passe
- Boum!
Danach
erschieß'
ich
die
Meute.Du
siehst,
wie
diese
Leute
mich
wollen
– BU-MA-YÉ!
Ensuite,
je
tire
sur
la
foule.
Tu
vois
comment
ces
gens
me
veulent
- BU-MA-YÉ!
Cas
live
als
Gruppe
vor
Dir
- DU
KANNST
GEHEN!
Cas
en
direct
en
groupe
devant
toi
- TU
PEUX
Y
ALLER!
Mach
lieber
die
Bühne
frei
für
den
Fall,
denn
wenn
Du
nach
mir
bist,
Libère
plutôt
la
scène
au
cas
où,
parce
que
si
tu
es
après
moi,
Hört
man
Fliegen
scheißen
im
All!
On
entend
les
mouches
chier
dans
l'espace!
Nun
alle
Hände
hoch!
Maintenant,
tout
le
monde
les
mains
en
l'air!
Alle
Hände
hoch!
Alle
Hände
hoch!
Tout
le
monde
les
mains
en
l'air!
Tout
le
monde
les
mains
en
l'air!
CASPER
BUMAYÉ!
CASPER
BUMAYÉ!
Es
ist
genauso
wie
Lump
es
sagt
– Äääh!
C'est
comme
Lump
le
dit
- Euh!
Lump
sagt
nichts,
Lump
ist
vom
Internetpokern
eingeschlafen.
Lump
ne
dit
rien,
Lump
est
endormi
à
cause
du
poker
en
ligne.
Laber
du
mal
struggle,
wir
lieben
ihn.
Parle
de
ton
combat,
on
l'aime.
Mach
ein
eigenes
Label,
und
signe
nur
4 gegen
Ski
Crée
ton
propre
label
et
signe
seulement
4 contre
Ski
Du
bist
hier
wegen
Beef
- Okay,
Mach
dir
nichts
draus,
aber
spar
dir
die
Kohle,
Tu
es
là
pour
le
clash
- Ok,
ne
t'inquiète
pas,
mais
garde
ton
argent,
Benny
Bracht
klatscht
dich
nach
Haus
– Okay!
Benny
Bracht
te
ramènera
à
la
maison
- Ok!
Immernoch
Prepaid,
kein
Base.
Toujours
du
prépayé,
pas
de
Base.
Warum
so
lang
für
das
Album?
Pourquoi
si
longtemps
pour
l'album?
Ebay,
Myspace,
Beats
gay,
Scheiss
face,
labern
sie
rum.
Ebay,
Myspace,
Beats
gay,
face
de
merde,
ils
racontent
des
conneries.
Doch
wenn
der
schwule
Punker
live
spielt
- Alles
verstummt!
Mais
quand
le
punk
gay
joue
en
live
- Tout
se
tait!
Das
hat
alles
'n
Grund
– Guck,
nur
sowas
von
Mann,
talentiert
und
dein
Idol
in
den
Boden
gestampft!
Tout
ça
a
une
raison
- Regarde,
juste
un
mec
comme
ça,
talentueux
et
ton
idole
écrasé
au
sol!
Cas,
wann
kommt
das
Album
nach
Hin
Zur
Sonne
raus?
Cas,
quand
est-ce
que
l'album
sortira
après
Hin
Zur
Sonne?
Erst
wenn
MTV
wieder
Musik
spielt!
Quand
MTV
rediffusera
de
la
musique!
Cas,
wann
ist
es
endlich
vorbei
mit
pleite
sein?
Cas,
quand
est-ce
que
ça
va
enfin
arrêter
d'être
fauché?
Erst
wenn
MTV
wieder
Musik
spielt!
Quand
MTV
rediffusera
de
la
musique!
Wie
siehts
mit
dem
Ende
vom
Studium
aus?
Qu'en
est-il
de
la
fin
des
études?
Erst
wenn
MTV
wieder
Musik
spielt!
Quand
MTV
rediffusera
de
la
musique!
Ich
liebe
dich,
Cas!
Willst
du
mit
mir
gehen?
Je
t'aime
Cas!
Tu
veux
partir
avec
moi?
Erst
wenn
MTV
wieder
Musik
spielt!
Quand
MTV
rediffusera
de
la
musique!
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Griffey Benjamin, Bauss Christopher
Attention! Feel free to leave feedback.