Casper - Der Druck steigt (Die Vergessenen Pt. 1) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Casper - Der Druck steigt (Die Vergessenen Pt. 1)




Der Druck steigt (Die Vergessenen Pt. 1)
Давление растёт (Забытые ч.1)
Drei, zwei, eins
Три, два, один
Der Druck steigt
Давление растёт
Wir hol'n zurück, was uns gehört
Мы заберём то, что принадлежит нам
Der Druck steigt
Давление растёт
Wir hol'n zurück, was uns gehört
Мы заберём то, что принадлежит нам
Der Druck steigt
Давление растёт
Der Druck steigt, Atem blockiert
Давление растёт, дыхание сперло
Wir scheitern immer schöner
Мы всё красивее облажаемся
Sind Versager mit Stil
Неудачники со стилем
Haben nicht viel
У нас немного
Ausgenommen, Leitfiguren. Auf davon
Кроме, лидеров мнений. Вперёд
Sind nicht schön, sind nicht reich
Мы не красивые, не богатые
wird harter Kampf da rauszukomm'
будет тяжелая борьба, чтобы выбраться отсюда
Graubeton
Серый бетон
Wände vor funkelndem Licht
Стены перед сверкающим светом
Tragen Schwarz, jeden Tag
Носим чёрное, каждый день
bis es was dunkleres gibt
пока не появится что-то темнее
Reden viel, sagen nichts
Много говорим, ничего не говорим
Lebensstil - fragwürdig
Образ жизни - сомнительный
Flatrate-Liebe, lieber lebend
Любовь по тарифу, лучше живыми
stehen für viel
стоим за многое
fallen für nichts
падаем ни за что
Besser den Frust aufstau'n
Лучше копить разочарование
und drinzulassen
и позволять ему захлестнуть
Scheint in Zeiten einfach keinen Sinn mehr, noch Sinn zu mach'n
Кажется, в наше время больше нет смысла, даже пытаться его найти
Alles hinzuklatschen
Бросить всё
Lauf junge Seele
Беги, юная душа
dieser Platz wird nie Zuhause sein
это место никогда не станет домом
lauf um dein Leben
беги, чтобы выжить
Keine Rettung hilft noch raus
Никакое спасение не поможет выбраться
volle Deckung, gib nicht auf
пригнись, не сдавайся
Bessere Zeiten oder Sterben?
Лучшие времена или смерть?
Bevor wir betteln geh'n wir klau'n
Прежде чем мы будем просить, мы будем воровать
Resignation, Grund zerstör'n
Решительность, причина разрушать
Holen ab jetzt zurück was uns gehört
Заберём сейчас то, что принадлежит нам
Der Druck steigt
Давление растёт
Der Traum stark wie nie! Raus auf die Straßen, Zieh!
Мечта сильна как никогда! На улицы, вперёд!
Lauf! Deren Himmel gelogen, die Hölle gab es nie!
Беги! Их рай ложь, ада никогда не было!
Lauf! Um dein Leben! Lauf, lauf um dein Leben!
Беги! Ради жизни! Беги, беги ради жизни!
Wir holen zurück was uns gehört! Der Druck steigt!
Мы заберём то, что принадлежит нам! Давление растёт!
Der Traum stark wie nie! Raus auf die Straßen, Zieh!
Мечта сильна как никогда! На улицы, вперёд!
Lauf! Deren Himmel gelogen, die Hölle gab es nie!
Беги! Их рай ложь, ада никогда не было!
Lauf! Um dein Leben! Lauf, lauf um dein Leben!
Беги! Ради жизни! Беги, беги ради жизни!
Wir holen zurück was uns gehört! Der Druck steigt!
Мы заберём то, что принадлежит нам! Давление растёт!





Writer(s): Griffey Benjamin, Kuechler Thomas


Attention! Feel free to leave feedback.