Lyrics and translation Casper feat. Ahzumjot & Portugal. The Man - Lass sie gehen

Lass sie gehen

Ich lieb die Stimmung kurz bevor hier alles hochgeht
Und selbst die Feinde meiner Feinde wollen mich am Boden sehen
Alle meine Sorgen, lass sie gehen
Die gehen über Bord, ich lass sie gehen
Fange von vorn an, lass sie gehen
Denk nicht an morgen, lass sie gehen, lass sie gehen
Ich lass sie gehen, ich lass sie gehen, ich lass sie gehen
Ich lass sie gehen, ich lass sie gehen, ich lass sie gehen
Lasse die gehen, lasse die gehen
Nie wieder Plan B, danke, nee
Brauch auf Trophäen in Regalen von denen
Meinen Namen nicht auf den Pokalen zu sehen (ey)
Bin eingeladen aber geh (ey), zu der Preisgala da nicht hin (ey)
Will die scheiß Nazis gar nicht sehen (ey), dann ohne mich
Dreh mich bloß um, um zu sehen, dreht sich jemand um, wenn ich geh
Bild mir keine Meinung aus dieser Zeitung, die von Verleumdungen lebt
Nein, zum Teufel mit denen
Keine Schlagzeilen bitte, kann ohne ganz gut existieren
Ihr könnt gern reden und reden und reden und reden, doch bitte nie wieder mit mir!
Nee! Abstand, Abstand!
Ist mir wirklich viel zu nah dran, Kameras, Andrang
Zeig ein klein wenig Anstand
Mache 'nen Abgang und lasse die stehen!
Ich lieb die Stimmung kurz bevor hier alles hochgeht
Und selbst die Feinde meiner Feinde wollen mich am Boden sehen
Alle meine Sorgen, lass sie gehen
Die gehen über Bord, ich lass sie gehen
Fange von vorn an, lass sie gehen
Denk nicht an morgen, lass sie gehen, lass sie gehen
Ich lass sie gehen, ich lass sie gehen, ich lass sie gehen
Ich lass sie gehen, ich lass sie gehen, ich lass sie gehen
Homophobe Rapper labern nur Müll
Als ob die Deppen jemand anbaggern würd'
Wie sie verblendet, plus alt und verwirrt, in Sendungen ständig die Fassung verlieren
Ey, will mit euch nix zu tun haben, hab Freunde genug
Läuft so ganz gut, such keine neuen Leute mehr
Der Kreist ist von heute an zu! (ja, ja)
Mein Erfolg verfolgt mich, merk es häufig deutlich, wenn ich denn mal unter Leute geh
Bitte keine Fotos, heute nicht!
Die schreien mich an, wenn ich draußen bin
Fühl mich gejagt wie von Tausenden
Klingeln nachts wenn ich zuhause bin
Werde verdammt nochmal wahnsinnig!
Abstand, Abstand!
Ist mir wirklich viel zu nah dran, Kameras, Andrang
Zeig ein klein wenig Anstand
Mache 'nen Abgang und lasse die stehen!
Ich lieb die Stimmung kurz bevor hier alles hochgeht
Und selbst die Feinde meiner Feinde wollen mich am Boden sehen
Alle meine Sorgen, lass sie gehen
Die gehen über Bord, ich lass sie gehen
Fange von vorn an, lass sie gehen
Denk nicht an morgen, lass sie gehen, lass sie gehen
Ich lass sie gehen, ich lass sie gehen, ich lass sie gehen
Ich lass sie gehen, ich lass sie gehen, ich lass sie gehen

Let Them Go

I love the mood right before everything blows up here
And even my enemies' enemies want to see me on the ground
All my worries, let them go
They go overboard, I let them go
Start all over, let them go
Don't think about tomorrow, let them go, let them go
I let them go, I let them go, I let them go
I let them go, I let them go, I let them go
Let them go, let them go
No more plan B, thanks, no
Don't need trophies on shelves from those
Who don't put my name on the cups (hey)
I'm invited but I'm not going (hey), to that award show (hey)
Don't wanna see the damn Nazis (hey), so without me
I just turn around to see if anyone turns around when I leave
Don't form an opinion from this newspaper that lives on slander
No, to hell with them
No headlines please, I can exist just fine without them
You can talk and talk and talk and talk, but please never with me again!
No! Distance, distance!
It's really too close to me, cameras, crowds
Show a little decency
Make an exit and leave them standing!
I love the mood right before everything blows up here
And even my enemies' enemies want to see me on the ground
All my worries, let them go
They go overboard, I let them go
Start all over, let them go
Don't think about tomorrow, let them go, let them go
I let them go, I let them go, I let them go
I let them go, I let them go, I let them go
Homophobic rappers just talk trash
As if those fools would ever hit on anyone
How they are blinded, plus old and confused, constantly losing their composure on shows
Hey, I don't want anything to do with you, I have enough friends
Things are going well enough, not looking for new people anymore
The circle is closed from today on! (yes, yes)
My success follows me, I often notice it clearly when I go out among people
Please no photos, not today!
They scream at me when I'm outside
I feel hunted like by thousands
Ringing at night when I'm at home
I'm going fucking crazy!
Distance, distance!
It's really too close to me, cameras, crowds
Show a little decency
Make an exit and leave them standing!
I love the mood right before everything blows up here
And even my enemies' enemies want to see me on the ground
All my worries, let them go
They go overboard, I let them go
Start all over, let them go
Don't think about tomorrow, let them go, let them go
I let them go, I let them go, I let them go
I let them go, I let them go, I let them go