Don’t Make Sense - Caspr translation in German

Don’t Make Sense

Looking like the ides of March
Your plastic hair and metal heart
Your pale white skin that glows inside the dark
I wish the drugs could fix this hole
The windy storm and burning cold
Stick around, I see it from the stars

And you're so lost without me
And I pick it up before you found me, yeah
Don't forget about me
The demons in my dreams tonight
And I know they surround me

Can't stop, she's stuck in my head
Keep holding onto my thread
The things that I just should've said

So won't you wait?
'Cause it don't make sense
'Cause it don't make sense
So won't you wait?
'Cause it don't make sensе
'Cause it don't make sensе

Ah, make a wish to the sky, keep calling
Acid rain on my skin keeps falling, down, down and down, uh
My feet get tired of walking
Bloody red when I've been coughing
Promise you I wouldn't make a sound

Can't stop, she's stuck in my head
Keep holding onto my thread
The things that I just should've said

So won't you wait?
'Cause it don't make sense
'Cause it don't make sense
So won't you wait?
'Cause it don't make sense
'Cause it don't make sense

Wake up, I'm crying out, a dream
It's all I want, it's all I need
You see my love, my heart it beats
Sit and drink

So won't you wait?
'Cause it don't make sense
'Cause it don't make sense
So won't you wait?
'Cause it don't make sense
'Cause it don't make sense

Ergibt keinen Sinn

Sehe aus wie die Iden des März
Dein Plastikhaar und Metallherz
Deine blasse, weiße Haut, die im Dunkeln leuchtet
Ich wünschte, die Drogen könnten dieses Loch füllen
Der windige Sturm und die brennende Kälte
Bleib hier, ich sehe es von den Sternen aus

Und du bist so verloren ohne mich
Und ich hebe es auf, bevor du mich gefunden hast, ja
Vergiss mich nicht
Die Dämonen heute Nacht in meinen Träumen
Und ich weiß, sie umgeben mich

Kann nicht aufhören, sie ist in meinem Kopf gefangen
Halte dich weiter an meinem Faden fest
Die Dinge, die ich einfach hätte sagen sollen

Also, wirst du warten?
Weil es keinen Sinn ergibt
Weil es keinen Sinn ergibt
Also, wirst du warten?
Weil es keinen Sinn ergibt
Weil es keinen Sinn ergibt

Ah, wünsch dir was vom Himmel, rufe weiter
Saurer Regen auf meiner Haut fällt immer weiter, runter, runter und runter, äh
Meine Füße werden müde vom Gehen
Blutrot, wenn ich gehustet habe
Ich verspreche dir, ich würde keinen Laut von mir geben

Kann nicht aufhören, sie ist in meinem Kopf gefangen
Halte dich weiter an meinem Faden fest
Die Dinge, die ich einfach hätte sagen sollen

Also, wirst du warten?
Weil es keinen Sinn ergibt
Weil es keinen Sinn ergibt
Also, wirst du warten?
Weil es keinen Sinn ergibt
Weil es keinen Sinn ergibt

Wache auf, ich schreie, ein Traum
Es ist alles, was ich will, es ist alles, was ich brauche
Du siehst meine Liebe, mein Herz, es schlägt
Setz dich und trink

Also, wirst du warten?
Weil es keinen Sinn ergibt
Weil es keinen Sinn ergibt
Also, wirst du warten?
Weil es keinen Sinn ergibt
Weil es keinen Sinn ergibt