Lyrics and translation Cassadee Pope - Edge of a Thunderstorm
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Edge of a Thunderstorm
Грань Грозы
Something's
gathering
in
the
sky,
I
see
lightening
in
your
eyes,
yeah
yeah
yeah
Что-то
сгущается
в
небе,
я
вижу
молнии
в
твоих
глазах,
да,
да,
да
Moving
close
in
next
to
me,
I
wanna
feel
that
electricity,
yeah
yeah
yeah
Ты
приближаешься
ко
мне,
я
хочу
почувствовать
это
электричество,
да,
да,
да
Inside
my
heart
is
beating
fast,
feels
like
something's
coming
Внутри
мое
сердце
бьется
быстро,
чувствую,
что-то
грядет
Maybe
I'm
gonna
get
swept
away,
I'll
worry
'bout
that
some
sunny
day
Может
быть,
меня
унесет,
я
буду
беспокоиться
об
этом
в
какой-нибудь
солнечный
день
'Cause
I
can't
wait
to
taste
that
rain,
woah
Потому
что
я
не
могу
дождаться,
чтобы
почувствовать
этот
дождь,
о
Whatever
this
night
is
stirring
up,
it's
gonna
be
wild
hoping
I'm
in
love
Что
бы
ни
заготовила
эта
ночь,
это
будет
безумно,
надеюсь,
я
влюблена
Hold
me,
keep
me
warm,
like
we're
standing
on
the
edge
of
a
thunderstorm
Обними
меня,
согрей
меня,
как
будто
мы
стоим
на
грани
грозы
We're
standing
on
the
edge
of
a
thunderstorm,
oh
Мы
стоим
на
грани
грозы,
о
I'll
tell
you
right
now
I
never
felt
like
this,
the
touch
of
your
hand
the
thought
of
your
kiss,
yeah
yeah
yeah
Скажу
тебе
прямо
сейчас,
я
никогда
не
чувствовала
себя
так,
прикосновение
твоей
руки,
мысль
о
твоем
поцелуе,
да,
да,
да
It's
a
powerful
thing
washing
over
me,
I'm
reminding
myself
don't
forget
to
breath,
yeah
yeah
yeah
Это
мощное
чувство
захлестывает
меня,
я
напоминаю
себе
не
забывать
дышать,
да,
да,
да
So
right,
the
way
you
look
at
me,
feels
like
something's
calling
Так
правильно,
то,
как
ты
смотришь
на
меня,
чувствую,
что-то
зовет
Maybe
I'm
gonna
get
swept
away,
I'll
worry
'bout
that
some
sunny
day
Может
быть,
меня
унесет,
я
буду
беспокоиться
об
этом
в
какой-нибудь
солнечный
день
'Cause
I
can't
wait
to
taste
that
rain,
woah
Потому
что
я
не
могу
дождаться,
чтобы
почувствовать
этот
дождь,
о
Whatever
this
night
is
stirring
up,
it's
gonna
be
wild
hoping
I'm
in
love
Что
бы
ни
заготовила
эта
ночь,
это
будет
безумно,
надеюсь,
я
влюблена
Hold
me,
keep
me
warm,
like
we're
standing
on
the
edge
of
a
thunderstorm
Обними
меня,
согрей
меня,
как
будто
мы
стоим
на
грани
грозы
Like
we're
standing
on
the
edge
Как
будто
мы
стоим
на
грани
Ain't
no
shadow
of
a
doubt,
this
is
what
I
dreamed
about
Нет
ни
тени
сомнения,
это
то,
о
чем
я
мечтала
Bring
it
on,
I'm
ready
now
Давай,
я
готова
сейчас
Maybe
I'm
gonna
get
swept
away,
I'll
worry
'bout
that
some
sunny
day
Может
быть,
меня
унесет,
я
буду
беспокоиться
об
этом
в
какой-нибудь
солнечный
день
'Cause
I
can't
wait
to
taste
that
rain,
woah
Потому
что
я
не
могу
дождаться,
чтобы
почувствовать
этот
дождь,
о
Whatever
this
night
is
stirring
up,
it's
gonna
be
wild
hoping
I'm
in
love
Что
бы
ни
заготовила
эта
ночь,
это
будет
безумно,
надеюсь,
я
влюблена
Hold
me,
keep
me
warm
Обними
меня,
согрей
меня
I
said
hold
me,
keep
me
warm,
like
we're
standing
on
the
edge
of
thunderstorm
Я
сказала,
обними
меня,
согрей
меня,
как
будто
мы
стоим
на
грани
грозы
Like
we're
standing
on
the
edge
of
a
thunderstorm,
a
thunderstorm
Как
будто
мы
стоим
на
грани
грозы,
грозы
Hold
me,
keep
me,
like
we're
standing
on
the
edge
of
a
thunderstorm
Обними
меня,
согрей
меня,
как
будто
мы
стоим
на
грани
грозы
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Elisabeth Wagner Rose, Mike Busbee, Cassadee Blake Pope
Attention! Feel free to leave feedback.