Cassandra - Mamachamán - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Cassandra - Mamachamán




Mamachamán
Мамашаман
Que difícil es, que difícil es calmar tu sed,
Как трудно, как трудно утолить твою жажду,
Si me quieres ven, si me quieres ven y mátame.
Если хочешь меня, если хочешь меня, то убей.
Partiré tu alma en dos, curaré la herida,
Разделю твою душу надвое, залечу рану,
Sangrará hasta mi voz, cambiaré tu vida.
Кровью истечёт мой голос, изменю твою жизнь.
Dímelo, dímelo, soy el mago tengo el don.
Скажи мне, скажи мне, я маг, у меня есть дар.
Dímerlo, dímelo, soy el mago tengo el don.
Скажи мне, ты скажи мне, я маг, у меня есть дар.
Mamachamán, tu pídelo otra vez.
Мамашаман, проси ещё раз.
Espíritu de chamán, fuego eterno desata,
Дух шамана, вечный огонь разжигай,
Ya no creo su verdad, todo me sabe igual.
Я больше не верю его правде, всё на вкус одинаково.
Mírame, mírame, hey hermano ten mi fe.
Смотри на меня, ты смотри на меня, эй, брат, прими мою веру.
Mírame, mírame, hey hermano ten mi fe.
Смотри на меня, ты смотри на меня, эй, брат, прими мою веру.
Mamachamán, tu pídelo otra vez.
Мамашаман, проси ещё раз.
Y sólo queda seguir, y sólo queda seguir.
И остаётся только идти, и остаётся только идти.
Por mar y tierra correr, por mar y tierra seguir.
Бежать по морю и земле, бежать по морю и земле.
Mamachamán, tu pídelo otra vez.
Мамашаман, проси ещё раз.






Attention! Feel free to leave feedback.