Lyrics and translation Cassandra - Just Tell Me Why - Mpj Club Edit

Lying in my bed I'm counting sheep
I'm turning round and round and round and find no sleep
Is It right or wrong that I just went away
The cards been played and there is nothing left to say

Tell me just tell me why the sun goes round the moon
Tell me just tell me why the stars shine at noon
Tell me just tell me why the water stirs up the flame
Tell me just tell me am I going insane?

Shaking, faking, that I feel the ease
Being companion of the demons underneath the seas
Singing with the angels in the sky
The last of the madman's lullaby

Tell me just tell me why the sun goes round the moon
Tell me just tell me why the stars shine at noon
Tell me just tell me why the water stirs up the flame
Tell me just tell me am I going insane?

Лежа в своей постели, я считаю овец
Я ворочаюсь, и ворочаюсь, и ворочаюсь, и никак не могу уснуть.
Правильно это или неправильно, что я просто ушел
Карты разыграны, и сказать больше нечего

Скажи мне, просто скажи мне, почему солнце вращается вокруг луны
Скажи мне, просто скажи мне, почему звезды сияют в полдень
Скажи мне, просто скажи мне, почему вода разжигает пламя
Скажи мне, просто скажи мне, я схожу с ума?

Дрожу, притворяясь, что чувствую легкость
Быть спутником демонов под морями
Поющий с ангелами в небе
Последняя из колыбельной безумца

Скажи мне, просто скажи мне, почему солнце вращается вокруг луны
Скажи мне, просто скажи мне, почему звезды сияют в полдень
Скажи мне, просто скажи мне, почему вода разжигает пламя
Скажи мне, просто скажи мне, я схожу с ума?