Cassandra Compton - A Girl Before - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Cassandra Compton - A Girl Before




A Girl Before
Une fille avant
He doesn't sound alright
Il n'a pas l'air bien
His voice a little thin
Sa voix est un peu faible
Does he need someone the way that i need him
A-t-il besoin de quelqu'un comme j'ai besoin de lui
Does everything he has amount to enough
Est-ce que tout ce qu'il a suffit
Does he need someone to hold when it gets rough
A-t-il besoin de quelqu'un à qui se tenir quand ça devient dur
Am I someone he could linger on
Suis-je quelqu'un sur qui il pourrait s'attarder
Or would he simply move along
Ou irait-il simplement de l'avant
Am I someone he could love more
Suis-je quelqu'un qu'il pourrait aimer plus
Would i be just a girl before
Serai-je juste une fille avant
A girl before
Une fille avant
He looks at me sometimes in a certain way
Il me regarde parfois d'une certaine manière
All the fears that i had seem to fade away
Toutes les peurs que j'avais semblent s'estomper
I know that I'm a fool to think that this is real
Je sais que je suis folle de penser que c'est réel
I'm breaking every rule cause this is how i feel
Je brise toutes les règles parce que c'est comme ça que je me sens
Am I someone he could linger on
Suis-je quelqu'un sur qui il pourrait s'attarder
Or would he simply move along
Ou irait-il simplement de l'avant
Am I someone he could love more
Suis-je quelqu'un qu'il pourrait aimer plus
Would i be just a girl before
Serai-je juste une fille avant
A girl before
Une fille avant





Writer(s): Duncan Sheik


Attention! Feel free to leave feedback.