Lyrics and translation Cassandra Steen - Tanz - Single Edit

Tanz - Single Edit

Ein Beat,
Ein blick.
Und es fängt an zu vibrieren.
Die Nacht,
Das Licht,
Jetzt kann alles passiern.

Ich brauch kein Ticket,
Keinen Schein ich komm überall so rein.

Ich lös mich auf,
Vergess mich selbst und lass mich einfach fallen.

Ein Raum,
Ein Lied nimmt mich sofort gefangn.
Die Luft so dicht,
Hält uns alle zusamm.

Ich kann schon sehn,
Ich kann schon spürn.
Ich lass mich ganz und gar verführen.

Ich lös mich auf,
Vergess mich selbst und lass mich einfach
Fallen.

Ich tanz solang die Welt sich um mich dreht.
Ich weiß heut kann alles passiern
Diese weiße Nacht die nie vergeht.
Es tut so gut sich zu verlieren.

Ich tanz solang die Welt sich um mich dreht.
Ich weiß das hört nie wieder auf.
Die schöne weiße Nacht die nie vergeht.
Ich fall und fang mich wieder auf.

Nur du und ich.
Und wir folgen der Spur.
So nah,
So heiß.
Du pulsierst durch mein Blut.

Oh dieses Lied ist unser Tanz,
Ich halt dich fest an meiner Hand.
Komm lös dich auf,
Vergiss dich selbst und lass dich einfach falln.

Ich tanz solang die Welt sich um mich dreht.
Ich weiß heut kann alles passiern
Diese weiße Nacht die nie vergeht.
Es tut so gut sich zu verlieren.

Ich tanz solang die Welt sich um mich dreht.
Ich weiß das hört nie wieder auf.
Die schöne weiße Nacht die nie vergeht.
Ich fall und fang mich wieder auf.
Ohhoo

Ich tanz solang die Welt sich um mich dreht.
Es tut so gut sich zu verlieren.
Ich fall und fang mich wieder auf.

Ich tanz solang die Welt sich um mich dreht.
Ich weiß heut kann alles passiern
Diese weiße Nacht die nie vergeht.
Es tut so gut sich zu verlieren.

Ich tanz solang die Welt sich um mich dreht.
Ich weiß das hört nie wieder auf.
Die schöne weiße Nacht die nie vergeht.
Ich fall und fang mich wieder auf.

Fang mich wieder auf
Fang mich wieder auf
Fang mich wieder auf...

Танцуй - Сингл версия

Один ритм,
Один взгляд.
И всё начинает вибрировать.
Эта ночь,
Этот свет,
Теперь всё может случиться.

Мне не нужен билет,
Никакой пропуска, я попадаю всюду.

Я растворяюсь,
Забываю себя и просто позволяю себе упасть.

Одна комната,
Одна песня, и я сразу же в плену.
Воздух такой плотный,
Он объединяет нас всех.

Я уже вижу,
Я уже чувствую.
Я позволяю себе полностью соблазниться.

Я растворяюсь,
Забываю себя и просто позволяю себе
упасть.

Я танцую, пока мир кружится вокруг меня.
Я знаю, сегодня может случиться всё,
Эта белая ночь, которая никогда не кончится.
Так хорошо терять себя.

Я танцую, пока мир кружится вокруг меня.
Я знаю, что это никогда не кончится.
Прекрасная белая ночь, которая никогда не кончится.
Я падаю и снова поднимаюсь.

Только ты и я.
И мы следуем по следу.
Так близко,
Так жарко.
Ты пульсируешь в моей крови.

О, эта песня - наш танец,
Я держу тебя крепко за руку.
Давай, растворяйся,
Забудь себя и просто позволь себе упасть.

Я танцую, пока мир кружится вокруг меня.
Я знаю, сегодня может случиться всё,
Эта белая ночь, которая никогда не кончится.
Так хорошо терять себя.

Я танцую, пока мир кружится вокруг меня.
Я знаю, это никогда не кончится.
Прекрасная белая ночь, которая никогда не кончится.
Я падаю и снова поднимаюсь.
О-о-о

Я танцую, пока мир кружится вокруг меня.
Так хорошо терять себя.
Я падаю и снова поднимаюсь.

Я танцую, пока мир кружится вокруг меня.
Я знаю, сегодня может случиться всё,
Эта белая ночь, которая никогда не кончится.
Так хорошо терять себя.

Я танцую, пока мир кружится вокруг меня.
Я знаю, это никогда не кончится.
Прекрасная белая ночь, которая никогда не кончится.
Я падаю и снова поднимаюсь.

Поймай меня снова
Поймай меня снова
Поймай меня снова...