Cassandra Wilson - A Little Warm Death - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Cassandra Wilson - A Little Warm Death




A little warm death
Немного теплой смерти.
A little warm death wont hurt you none
Немного теплой смерти не причинит тебе вреда.
Come on relax with me
Давай расслабься со мной
Let me take away your physicality
Позволь мне лишить тебя телесности.
One little warm death comin′ up
Одна маленькая теплая смерть приближается.
One little warm death with me tonight
Одна маленькая теплая смерть со мной сегодня ночью.
A little sweet death
Немного сладкой смерти.
One little cherry breathless mist
Один маленький вишневый бездыханный туман
Feels like eternity
Это похоже на вечность
There's nobody here, just you and me
Здесь никого нет, только ты и я.
One little warm death comin′ 'round
Одна маленькая теплая смерть приближается.
One little sweet death with me tonight
Одна маленькая сладкая смерть со мной сегодня ночью.
In and out of stages
На этапах и вне их
Like the fazes of the moon
Как Лунный свет.
It can shine so brightly
Она может сиять так ярко.
Let the fullness soon, come soon, come soon
Пусть полнота скоро придет, скоро придет, скоро придет.
But now I feel you near me
Но теперь я чувствую, что ты рядом со мной.
See you much more clearly
Вижу тебя гораздо яснее.
I can hardly wait to
Я не могу дождаться этого момента.
Feel you movin' through my world, oh my world
Я чувствую, как ты движешься по моему миру, о, мой мир.
Isn′t deep without you
Без тебя не глубоко.
One little warm death, come have one
Одна маленькая теплая смерть, возьми ее.
One little warm death, come have one
Одна маленькая теплая смерть, возьми ее.
One little warm death, come have one
Одна маленькая теплая смерть, возьми ее.
Little warm death with me tonight
Маленькая теплая смерть со мной сегодня ночью
In and out of stages
На этапах и вне их
Like the fazes of the moon
Как Лунный свет.
We can shine so brightly
Мы можем сиять так ярко
Let the fullness soon, come soon, come soon
Пусть полнота скоро придет, скоро придет, скоро придет.
But now I feel you near me
Но теперь я чувствую, что ты рядом со мной.
See you much more clearly and
Я вижу тебя гораздо яснее, и
I can hardly wait to
Мне не терпится это сделать.
Feel you movin′ through my world, oh my world
Чувствую, как ты движешься по моему миру, о, мой мир.
Isn't deep without you
Без тебя не глубоко.
One little warm death, come have one
Одна маленькая теплая смерть, возьми ее.
One little warm death, come have one
Одна маленькая теплая смерть, возьми ее.
One little warm death, come have one
Одна маленькая теплая смерть, возьми ее.
One little warm death with me tonight
Одна маленькая теплая смерть со мной сегодня ночью.
Lie in my arms tonight
Ляг в мои объятия этой ночью.
Lie in my arms tonight
Ляг в мои объятия этой ночью.
Don′t, don't, don′t be afraid
Не надо, не надо, не бойся.
Don't be afraid
Не бойся.
Don′t, don't be afraid
Не бойся, не бойся.
I'll never hurt you
Я никогда не причиню тебе боль.
I Love you
Я люблю тебя
One little warm death
Одна маленькая теплая смерть.
Don′t one
Не делай этого
One little warm death
Одна маленькая теплая смерть.
Don′t one
Не делай этого
One little warm death, come have one
Одна маленькая теплая смерть, возьми ее.
One little warm death with me tonight
Одна маленькая теплая смерть со мной сегодня ночью.
One little warm death, come have one
Одна маленькая теплая смерть, возьми ее.
Little warm death with me tonight
Маленькая теплая смерть со мной сегодня ночью
One little warm death, come have one
Одна маленькая теплая смерть, возьми ее.
One little warm death with me tonight
Одна маленькая теплая смерть со мной сегодня ночью.





Writer(s): Cassandra Wilson


Attention! Feel free to leave feedback.