Lyrics and translation Cassandra Wilson - Dust My Broom

Dust My Broom

I′m gonna get up in the morning
I believe I'll dust my broom
I′m gonna get up in the morning
I believe I'll dust my broom
Well my best gal, I'll be loving
So my friend, get out my room
I′m gonna write a letter to China
See if my baby′s over there
[Incomprehensible] I'm gonna write a letter to China
See if my baby′s over there
If she ain't up in the Hawaiian islands
Must be in Ethiopia somewhere
I believe, believe my time alone
Yes, I believe, believe my time alone
I′ve had to quit my baby
And give up my happy home

Смету сор

Встану я утром,
Решила я, подмету,
Встану я утром,
Решила я, подмету.
Ну, милый мой, я буду любить,
Так что, дружок, убирайся из моей комнаты.
Напишу письмо в Китай,
Посмотрю, не там ли мой милый.
[Неразборчиво] Напишу письмо в Китай,
Посмотрю, не там ли мой милый.
Если его нет на Гавайских островах,
Должен быть где-то в Эфиопии.
Пожалуй, пожалуй, мое время побыть одной.
Да, пожалуй, пожалуй, мое время побыть одной.
Пришлось мне бросить милого
И оставить свой счастливый дом.