Cassandra - There Is Only Love - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Cassandra - There Is Only Love




There Is Only Love
Есть Только Любовь
After all the judgment
После всех осуждений
And after all the fear
И после всех страхов
Beyond the "should"s and "shouldn't"s
За пределами "должен" и "не должен"
That I wish I couldn't hear
Которые я бы предпочла не слышать
There's a place where all my words and thoughts and actions
Есть место, где все мои слова, мысли и поступки
And I just disappear
Просто исчезают
And there is only love
И остается только любовь
I cry until I shake apart
Я плачу, пока не начинаю дрожать
Lying on the floor
Лежа на полу
No matter how God answers me
Независимо от того, как Бог отвечает мне
I'm always asking more
Я всегда прошу большего
So I empty out my heart of every question
Поэтому я опустошаю свое сердце от всех вопросов
'Til I'm sure
Пока не буду уверена
That there is only love
Что есть только любовь
It seems so simple
Кажется таким простым
How do we get so far away
Как мы оказались так далеки от этого
It's always right there
Она всегда рядом
But I can't seem to make it stay
Но я не могу удержать ее
Right when I get it
Как только я приближаюсь к ней
It's like it starts to slip away
Она начинает ускользать
'Til I don't remember
Пока я не забуду
That if I strip away the anger
Что если я отброшу гнев
That I never showed you
Который я никогда тебе не показывала
For everything I wished that you would be and say and do
На все, чем я хотела бы, чтобы ты был, что говорил и делал
Well there's only one thing left
Что ж, остается только одно
And that's still worth holding on to
И за это все еще стоит держаться
'Cause when I dive below the ocean
Потому что, когда я погружаюсь в океан
Of everything that went wrong
Всего, что пошло не так
There is only love
Остается только любовь
There is only... love
Остается только... любовь
There is only love
Остается только любовь





Writer(s): Cassandra Kubinski


Attention! Feel free to leave feedback.