Lyrics and translation Cassandra - Timeless

Timeless

I'm sitting on a dock
Sky is swirling colors
Waiting on a sunset
That never seems to come

Days are spinning past
Still the lights not fading
I hold my breath
Expecting it will soon be gone

I've heard time
Heals your broken heart
Then our love
Must have been
Timeless
Timeless

Nothing in a place, a space
And minutes don't exist
Must have been
Timeless

Some love just explodes
But it burns out in a moment
But loving you was less like falling
And more like discovering
Something I'd always known
Something

Timeless
Timeless
Or I wouldn't still feel like this

Like it was so beautiful (beautiful)
I don't know where to go
I know I can't go back
But I can't go forward (forward)
I feel like there's no way out

Now I don't know where you are
And if you feel me in the air
'Cause I feel you everywhere
And I don't know how to let go
Like you and I'm afraid to lose
'Cause I don't lose
No I don't lose

But if we're
Timeless (Timeless)
Oh well then I
Guess that I could never lose you
And you could never leave me
'Cause once you feel it
It becomes a part of an eternity
That's
Timeless

And so there's no
End to you and me

Intemporel

Je suis assise sur un quai
Le ciel est plein de couleurs tourbillonnantes
J'attends un coucher de soleil
Qui ne semble jamais arriver

Les jours défilent
Les lumières ne s'éteignent toujours pas
Je retiens ma respiration
En attendant qu'il disparaisse bientôt

J'ai entendu dire que le temps
Guérit le cœur brisé
Alors notre amour
Doit avoir été
Intemporel
Intemporel

Rien dans un endroit, un espace
Et les minutes n'existent pas
Doit avoir été
Intemporel

Certains amours explosent
Mais ils brûlent en un instant
Mais t'aimer était moins comme tomber
Et plus comme découvrir
Quelque chose que j'ai toujours su
Quelque chose

Intemporel
Intemporel
Ou je ne me sentirais pas encore comme ça

Comme si c'était si beau (beau)
Je ne sais pas où aller
Je sais que je ne peux pas revenir en arrière
Mais je ne peux pas aller de l'avant (en avant)
Je sens qu'il n'y a pas de sortie

Maintenant je ne sais pas où tu es
Et si tu me sens dans l'air
Parce que je te sens partout
Et je ne sais pas comment lâcher prise
Comme toi et moi, j'ai peur de perdre
Parce que je ne perds pas
Non, je ne perds pas

Mais si nous sommes
Intemporels (Intemporels)
Oh alors je
Suppose que je ne pourrais jamais te perdre
Et tu ne pourrais jamais me quitter
Parce qu'une fois que tu le sens
Cela devient une partie de l'éternité
C'est
Intemporel

Et donc il n'y a pas de
Fin à toi et moi