Cassandra - When You Need - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Cassandra - When You Need




When You Need
Quand Tu As Besoin
Tlah kau coba.segala daya
Tu as essayé. Tous les moyens
Untuk mewujudkan keinginanmu
Pour réaliser tes désirs
Tapi terjegal.banyak rintangan
Mais tu as été bloquée. Par de nombreux obstacles
Dan pilihan sulit tuk menang
Et des choix difficiles pour gagner
Menunggu tak akan pernah mudah
Attendre ne sera jamais facile
Saat kau tahu tipisnya harapan
Quand tu sais à quel point l'espoir est mince
Menunggu pagi yang tak kian cerah
Attendre un matin qui n'est pas plus lumineux
Walau semua tlah coba kau lakukan
Même si tu as tout essayé
Tlah kau korbankan, semua yang kau punya
Tu as sacrifié, tout ce que tu possèdes
Darah, keringat, dan harapan
Le sang, la sueur et l'espoir
Bertarung melawan kegagalan
Luttant contre l'échec
Tapi kemenangan tak kunjung datang
Mais la victoire ne vient pas
Menunggu tak akan pernah mudah
Attendre ne sera jamais facile
Saat kau tahu tipisnya harapan
Quand tu sais à quel point l'espoir est mince
Menunggu pagi yang tak kian cerah
Attendre un matin qui n'est pas plus lumineux
Walau semua tlah coba kau lakukan
Même si tu as tout essayé
Menunggu tak akan pernah mudah
Attendre ne sera jamais facile
Saat kau tahu tipisnya harapan
Quand tu sais à quel point l'espoir est mince
Menunggu semua perlahan berubah
Attendre que tout change lentement
Dengan kesabaran yang perlu kau temukan
Avec la patience que tu dois trouver






Attention! Feel free to leave feedback.