Lyrics and translation Cassette Tapes - Another You

Another You

I don't want you to talk to me
The way you're acting tells me everything
This feels like a recipe
For disaster but it's missing something

I don't wanna know what you did
I don't want the pictures in my head
I don't wanna hear your words
Controlling my thoughts when I'm in bed
Flicking through me, tryna make me lose my mind
All the time
I think about leaving but it's hard to find it

Another you
Another you

You've already rolled the dice
You've been living in paradise for a while now
And I don't know why it feels like I'm stuck
But I don't wanna find out

I don't wanna know what you did
I don't want the pictures in my head
I don't wanna hear your words
Controlling my thoughts when I'm in bed
Flicking through me, tryna make me lose my mind
All the time
I think about leaving but it's hard to find it

Another you
Another you

Другой ты

Не хочу, чтобы ты со мной разговаривал
Твое поведение говорит само за себя
Это похоже на рецепт
Бедствия, но в нем чего-то не хватает

Не хочу знать, что ты сделал
Не хочу картинок в своей голове
Не хочу слышать твоих слов
Которые контролируют мои мысли, когда я лежу в постели
Листая меня, пытаясь свести меня с ума
Постоянно
Я думаю уйти, но мне так сложно решиться

Другой ты
Другой ты

Ты уже бросил жребий
Ты уже давно живешь в раю
И я не знаю, почему чувствую себя в ловушке
Но я не хочу это выяснять

Не хочу знать, что ты сделал
Не хочу картинок в своей голове
Не хочу слышать твоих слов
Которые контролируют мои мысли, когда я лежу в постели
Листая меня, пытаясь свести меня с ума
Постоянно
Я думаю уйти, но мне так сложно решиться

Другой ты
Другой ты