Cassette Tapes - Hand Me Down - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Cassette Tapes - Hand Me Down




Hand Me Down
Héritage
Caught up in your day
Absorbé par ta journée
You've been acting lazy
Tu as l'air un peu paresseux
Make me wanna stay
Tu me donnes envie de rester
That would be amazing
Ce serait incroyable
I don't know if I even gotta say this
Je ne sais pas si j'ai vraiment besoin de le dire
But I think that we
Mais je pense que nous
We could be the greatest
Nous pourrions être les plus grands
I'm locked in, take a break from my battles
Je suis bloqué, prend une pause de mes batailles
Working hard to hear your 4 letters
Je travaille dur pour entendre tes 4 lettres
You know I'll still wait till you're ready, yeah
Tu sais que j'attendrai quand tu seras prête, oui
Cause I don't want no hand me down love
Parce que je ne veux pas d'un amour hérité
Broken from the past
Brisé du passé
I want a little something new that'll last
Je veux quelque chose de nouveau qui dure
Hand me down love
Un amour hérité
Leave it in the rear view
Laisse-le dans le rétroviseur
Let me see the real you
Laisse-moi voir le vrai toi
Hand me down love
Un amour hérité
Hand me down, hand me down
Hérité, hérité
Hand me down love
Un amour hérité
Hand me down, hand me down
Hérité, hérité
Hand me down love
Un amour hérité
Hand me down, hand me down
Hérité, hérité
Hand me down, hand me down
Hérité, hérité
Oh I love the way you look with no make up
Oh, j'adore la façon dont tu regardes sans maquillage
Every single day
Chaque jour
Morning when you wake up
Le matin quand tu te réveilles
You keep telling me you're so insecure
Tu continues à me dire que tu es si peu sûre de toi
But don't you know that I
Mais tu ne sais pas que je
I can reassure you
Je peux te rassurer
I'm locked in, take a break from my battles
Je suis bloqué, prend une pause de mes batailles
Working hard to hear your 4 letters
Je travaille dur pour entendre tes 4 lettres
You know I'll still wait till you're ready, yeah
Tu sais que j'attendrai quand tu seras prête, oui
Cause I don't want no hand me down love
Parce que je ne veux pas d'un amour hérité
Broken from the past
Brisé du passé
I want a little something new that'll last
Je veux quelque chose de nouveau qui dure
Hand me down love
Un amour hérité
Leave it in the rear view
Laisse-le dans le rétroviseur
Let me see the real you
Laisse-moi voir le vrai toi
Hand me down love
Un amour hérité
Hand me down, hand me down
Hérité, hérité
Hand me down love
Un amour hérité
Hand me down, hand me down
Hérité, hérité
Hand me down love
Un amour hérité
Hand me down, hand me down
Hérité, hérité
Hand me down, hand me down
Hérité, hérité





Writer(s): Jackson Stokes, Parker Livingston


Attention! Feel free to leave feedback.