Cassette Tapes - Holding On - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Cassette Tapes - Holding On




Holding On
S'accrocher
We were like gold in the night time
Nous étions comme de l'or dans la nuit
Innocent love in the sunrise
Un amour innocent au lever du soleil
I wish you could stay by my side
J'aimerais que tu puisses rester à mes côtés
Never feels right when it′s goodbye
Ce n'est jamais juste quand c'est au revoir
And I know good things always fall apart
Et je sais que les bonnes choses finissent toujours par se briser
But maybe not this time
Mais peut-être pas cette fois
Never feels right when it's goodbye
Ce n'est jamais juste quand c'est au revoir
Goodbye, goodbye
Au revoir, au revoir
All my life, all my life
Toute ma vie, toute ma vie
I would usually run away
J'aurais généralement fui
I won′t lie, I won't lie
Je ne vais pas mentir, je ne vais pas mentir
Somethings telling me to stay
Quelque chose me dit de rester
Keep me holding on
Fais-moi tenir bon
(You find away to)
(Trouve un moyen de)
Keep me holding on
Fais-moi tenir bon
(Holding on)
(Tenir bon)
So I'll keep falling in love with you
Alors je continuerai à tomber amoureuse de toi
And I′ll do what I have to do
Et je ferai ce que j'ai à faire
Keep me holding on
Fais-moi tenir bon
Words can′t describe when you hold me
Les mots ne peuvent pas décrire quand tu me tiens
Sunset eyes when you told me
Des yeux de coucher de soleil quand tu m'as dit
I wanna see the world can you show me
Je veux voir le monde, peux-tu me le montrer
Hold on try a little belief
Accroche-toi, essaie un peu de foi
Give me your five star try for the better
Donne-moi ton essai cinq étoiles pour le meilleur
I won't pass it up this time
Je ne le laisserai pas passer cette fois
It feels so right when you love me
C'est tellement juste quand tu m'aimes
Love me, love me
Aime-moi, aime-moi
All my life, all my life
Toute ma vie, toute ma vie
I would usually run away
J'aurais généralement fui
I won′t lie, I won't lie
Je ne vais pas mentir, je ne vais pas mentir
Somethings telling me to stay
Quelque chose me dit de rester
Keep me holding on
Fais-moi tenir bon
(You find away to)
(Trouve un moyen de)
Keep me holding on
Fais-moi tenir bon
(Holding on)
(Tenir bon)
So I′ll keep falling in love with you
Alors je continuerai à tomber amoureuse de toi
And I'll do what I have to do
Et je ferai ce que j'ai à faire
Keep me holding on
Fais-moi tenir bon
Keep me holding on
Fais-moi tenir bon
(You find away to)
(Trouve un moyen de)
Keep me holding on
Fais-moi tenir bon
(Holding on)
(Tenir bon)
So I′ll keep falling in love with you
Alors je continuerai à tomber amoureuse de toi
And I'll do what I have to do
Et je ferai ce que j'ai à faire
Keep me holding on
Fais-moi tenir bon






Attention! Feel free to leave feedback.