Cassette Tapes - Someone Better - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Cassette Tapes - Someone Better




Someone Better
Quelqu'un de mieux
I'm not a bad guy,
Je ne suis pas un mauvais garçon,
Just trying to play the part
J'essaie juste de jouer le rôle
I thought It'd be easy running with a shallow heart
Je pensais que ce serait facile de courir avec un cœur superficiel
Bottling feelings, but it's starting to fill up
J'enferme mes sentiments, mais ça commence à se remplir
I don't wanna spend my nights with all this empty love
Je ne veux pas passer mes nuits avec tout cet amour vide
All my friends say I should get back out
Tous mes amis disent que je devrais retourner dehors
But they don't feel the way I'm feeling now
Mais ils ne ressentent pas ce que je ressens maintenant
You'd think I got it all figured out
Tu penserais que j'ai tout compris
But I don't even know myself
Mais je ne me connais même pas moi-même
I don't even know myself
Je ne me connais même pas moi-même
Caught up in broken dreams
Pris au piège des rêves brisés
It was always you and me
C'était toujours toi et moi
But I hope you finally found
Mais j'espère que tu as finalement trouvé
Someone better
Quelqu'un de mieux
I was so insecure
J'étais tellement incertain
So young and immature
Tellement jeune et immature
I'm hoping that your, with someone better
J'espère que tu es avec quelqu'un de mieux
Someone, someone yea
Quelqu'un, quelqu'un, ouais
Someone, someone yea
Quelqu'un, quelqu'un, ouais
Someone, someone yea
Quelqu'un, quelqu'un, ouais
Someone better
Quelqu'un de mieux
How do I get over you, does it get better with time
Comment est-ce que je peux te surmonter, est-ce que ça s'améliore avec le temps ?
Do think about me and all the things we left behind
Penses-tu à moi et à tout ce que nous avons laissé derrière nous ?
And would you ever tell me if he, didn't treat you right
Et est-ce que tu me dirais si lui ne te traitait pas bien ?
You'd probably wouldn't wanna call me
Tu ne voudrais probablement pas m'appeler
And I guess that fine
Et je suppose que c'est bien
All my friends say I should get back out
Tous mes amis disent que je devrais retourner dehors
But they don't feel the way I'm feeling now
Mais ils ne ressentent pas ce que je ressens maintenant
You'd think I got it all figured out
Tu penserais que j'ai tout compris
But I don't even know myself
Mais je ne me connais même pas moi-même
I don't even know my self
Je ne me connais même pas moi-même
Caught up in broken dreams
Pris au piège des rêves brisés
It was always you and me
C'était toujours toi et moi
But I hope you finally found
Mais j'espère que tu as finalement trouvé
Someone better
Quelqu'un de mieux
I was so insecure
J'étais tellement incertain
So young and immature
Tellement jeune et immature
I'm hoping that your, with someone better
J'espère que tu es avec quelqu'un de mieux
Someone, someone yea
Quelqu'un, quelqu'un, ouais
Someone, someone yea
Quelqu'un, quelqu'un, ouais
Someone, someone yea
Quelqu'un, quelqu'un, ouais
Someone better
Quelqu'un de mieux





Writer(s): Carter Worthington, Jackson Stokes, Parker Livingston


Attention! Feel free to leave feedback.