Lyrics and translation Cassi Kalala Tshimpi feat. Eden - Quand Jésus passe (feat. EDEN)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Quand Jésus passe (feat. EDEN)
Когда проходит Иисус (при уч. EDEN)
Ah-ah-ah-ah
(the
wonder
on
the
beat)
А-а-а-а
(чудо
на
бите)
J'ai
fait
le
choix
de
t'appartenir
Я
сделала
выбор
принадлежать
Тебе,
Mais
j'avoue
que
ce
n'était
pas
facile
Но
признаюсь,
это
было
нелегко.
Le
méchant
voulait
me
retenir
Злой
хотел
удержать
меня,
Mais
j'ai
dit
stop
Но
я
сказала:
«Хватит!»
J'ai
réalisé
que
pour
moi
tu
as
donné
ta
vie
Я
осознала,
что
ради
меня
Ты
отдал
Свою
жизнь.
Tu
m'as
tellement
nettoyé
je
peux
voir
comment
je
brille
Ты
так
очистил
меня,
что
я
вижу,
как
сияю.
Yeah,
ayé
ayé
ayé
Да,
аминь,
аминь,
аминь
Abombi
nga
oh-oh
Ты
спас
меня,
о-о-о
Abombi
nga
oh-oh
Ты
спас
меня,
о-о-о
Abombi
nga
oh-oh
Ты
спас
меня,
о-о-о
Quand
Jésus
passe
eh
(ça
fait
boom
boom
boom)
Когда
проходит
Иисус,
эй
(это
как
бум-бум-бум)
Quand
Jésus
change
ta
vie,
le
résultat
fait
(boom
boom
boom)
Когда
Иисус
меняет
твою
жизнь,
результат
— (бум-бум-бум)
Eh
(ça
fait
boom
boom
boom)
Эй
(это
как
бум-бум-бум)
Ça
fait
un
grand
boom
boom
boom
Получается
громкий
бум-бум-бум.
(Boom
boom,
boom
boom
boom)
(Бум-бум,
бум-бум-бум)
Jésus
est
passé
par
là
Иисус
прошел
здесь.
Hmm
yeh
quand
Jésus
passe
par
là
(ça
fait
boom
boom
boom)
Хмм,
да,
когда
Иисус
проходит
здесь
(это
как
бум-бум-бум),
Quand
Jésus
change
ta
vie,
le
résultat
fait
(boom
boom
boom)
Когда
Иисус
меняет
твою
жизнь,
результат
— (бум-бум-бум).
Eh
(ça
fait
boom
boom
boom)
Эй
(это
как
бум-бум-бум)
Ça
fait
un
grand
boom
boom
boom
Получается
громкий
бум-бум-бум.
(Boom
boom,
boom
boom
boom)
(Бум-бум,
бум-бум-бум)
Jésus
est
passé
par
là
hmmm
eh-eh
Иисус
прошел
здесь,
хмм,
эй-эй.
Tu
es
si
beau
et
j'ai
tout
ce
qui
me
mettait
à
terre
Ты
так
прекрасен,
и
я
оставила
все,
что
меня
тяготило.
Ma
vie
tu
as
changé,
aujourd'hui
je
peux
dire
Ты
изменил
мою
жизнь,
сегодня
я
могу
сказать:
Depuis
nayeba
Yo,
obomba
nga
С
тех
пор
как
я
узнала
Тебя,
Ты
спас
меня.
Opesa
nga
kímiá
ya
libélá
Ты
дал
мне
ключ
к
свободе.
Tu
m'as
relevé,
tu
m'as
restauré
Ты
поднял
меня,
Ты
восстановил
меня.
Je
ne
peux
plus
reculer
eh
Я
больше
не
могу
повернуть
назад,
эй.
Tu
as
tout
tracé,
un
chemin
béni
pour
que
je
puisse
avancer
eh-eh-eh
Ты
проложил
путь,
благословенный
путь,
чтобы
я
могла
идти
вперед,
эй-эй-эй.
(Le
diable
a
échoué)
(Дьявол
потерпел
поражение.)
(Mon
Jésus
a
gagné)
(Мой
Иисус
победил.)
Depuis
que
je
l'ai
trouvé,
motema
ezo
bêta
bêta
boom
boom
boom
С
тех
пор,
как
я
обрела
Его,
мое
сердце
бьется:
«Бум-бум-бум»
Ça
fait
boom
boom
boom
eyiii
Это
звучит
как
бум-бум-бум,
эййй.
Boom
boom
boom
Бум-бум-бум.
Ça
fait
boom
boom
boom
eyii
eh
Это
звучит
как
бум-бум-бум,
эйй,
эй.
Quand
Jésus
passe
eh
(ça
fait
boom
boom
boom)
Когда
проходит
Иисус,
эй
(это
как
бум-бум-бум),
Quand
Jésus
change
ta
vie,
le
résultat
fait
(boom
boom
boom)
Когда
Иисус
меняет
твою
жизнь,
результат
— (бум-бум-бум).
Eh
(ça
fait
boom
boom
boom)
Эй
(это
как
бум-бум-бум)
Ça
fait
un
grand
boom
boom
boom
Получается
громкий
бум-бум-бум.
Boom
boom
(boom
boom
boom)
Бум-бум
(бум-бум-бум).
Jésus
est
passé
par
là
Иисус
прошел
здесь.
Quand
Jésus
passe
par
là
(ça
fait
boom
boom
boom)
Когда
Иисус
проходит
здесь
(это
как
бум-бум-бум),
Quand
Jésus
change
ta
vie,
le
résultat
fait
(boom
boom
boom)
Когда
Иисус
меняет
твою
жизнь,
результат
— (бум-бум-бум).
Eh
(ça
fait
boom
boom
boom)
Эй
(это
как
бум-бум-бум)
Ça
fait
un
grand
boom
boom
boom
Получается
громкий
бум-бум-бум.
(Boom
boom,
boom
boom)
(Бум-бум,
бум-бум).
Jésus
est
passé
par
là
Иисус
прошел
здесь.
Oh
je
n'ai
pas
peur
О,
я
не
боюсь,
Quand
le
diable
vient
contre
moi
eh
Когда
дьявол
идет
против
меня,
эй.
Je
reste
ferme,
le
Saint
Esprit
vit
en
moi
Я
остаюсь
твердой,
Святой
Дух
живет
во
мне.
Oh
oh,
Dieu
est
vivant
О-о-о,
Бог
жив.
Oh
oh,
hallelujah
dear
God
eh
О-о-о,
аллилуйя,
дорогой
Бог,
эй.
Boom
boom
boom
Бум-бум-бум.
(Ça
fait
boom
boom
boom)
(Это
как
бум-бум-бум).
Eyi
eyi
eh
(boom
boom
boom)
Эйй,
эйй,
эй
(бум-бум-бум).
(Ça
fait
boom
boom
boom)
(Это
как
бум-бум-бум).
Eyi
eyi
eh
(boom
boom
boom)
Эйй,
эйй,
эй
(бум-бум-бум).
Ça
fait
boom
boom
boom
eyii
Это
звучит
как
бум-бум-бум,
эййй.
Ça
fait,
ça
fait
boom
boom
boom
(ça
fait
boom
boom
boom)
Это
звучит,
это
звучит
как
бум-бум-бум
(это
как
бум-бум-бум).
C'est
vrai
qu'il
fait
partir
de
ma
vie
(boom
boom
boom)
Это
правда,
что
Он
ушел
из
моей
жизни
(бум-бум-бум).
Ça
fait,
ça
fait
boom
boom
boom
(ça
fait
boom
boom
boom)
Это
звучит,
это
звучит
как
бум-бум-бум
(это
как
бум-бум-бум).
C'est
vrai
que
Jésus
est
mon
ami
(boom
boom
boom)
Это
правда,
что
Иисус
— мой
друг
(бум-бум-бум).
Il
est
mon
ami
(ça
fait
boom
boom
boom)
Он
— мой
друг
(это
как
бум-бум-бум).
Il
est
mon
bien
aimé
Он
— мой
возлюбленный,
Il
est
mon
ami
Он
— мой
друг.
Motéma
ezo
bêta
bêta
boom
boom
Мое
сердце
бьется:
«Бум-бум-бум»
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Cassi Kalala Tshimpi, Eden
Album
Hosanna
date of release
17-12-2021
Attention! Feel free to leave feedback.