Cassiane - Santo é o Senhor - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Cassiane - Santo é o Senhor




Santo é o Senhor
Le Seigneur est saint
Breve o céu vai se abrir e ninguém vai impedir
Bientôt le ciel s'ouvrira et personne ne pourra l'empêcher
Pro encontro eterno com o noivo a igreja vai subir
Pour la rencontre éternelle avec l'époux, l'église montera
Nos portais da glória ver a festa
Aux portes de la gloire, voir la fête
Quando a noiva santa chegar
Quand la sainte épouse arrivera
É a visão mais linda da história, Eu quero estar
C'est la plus belle vision de l'histoire, je veux être
Eu vou ver a mesa preparada, vou ouvir o som angelical
Je verrai la table préparée, j'entendrai le son angélique
São os anjos adorando a Cristo num grande coral
Ce sont les anges qui adorent le Christ dans un grand chœur
Ao cordeiro que venceu a morte
À l'agneau qui a vaincu la mort
Seja honra glória e o louvor
Que l'honneur, la gloire et la louange soient à lui
Sobre o trono eu vou contemplar a face do Senhor.
Sur le trône, je contemplerai le visage du Seigneur.
Ele vai dizer: vinde benditos de meu Pai
Il dira : "Venez, bénis de mon Père"
Adentra para o gozo do seu novo lar
Entrez dans la joie de votre nouvelle maison
Chegou a hora e a coroa da vitória
L'heure est venue et la couronne de la victoire
Agora eu vou te entregar.
Maintenant, je vais te la remettre.
Novo corpo, novas vestes, novo nome ganharei
Un nouveau corps, de nouveaux vêtements, un nouveau nom je prendrai
E as maravilhas do meu lar, vou avistar
Et les merveilles de ma maison, je les verrai
E sobre as ruas de ouro eu vou poder andar
Et sur les rues d'or, je pourrai marcher
*Vem o dia, vem a hora, de ser arrebatado
*Le jour vient, l'heure vient, d'être enlevé
E daqui ser tirado, vai ser dia de vitória
Et d'être enlevé d'ici, ce sera un jour de victoire
Vem o dia, vem a hora, não desista agora
Le jour vient, l'heure vient, n'abandonne pas maintenant
Leve a tua cruz, pois, Maranata, ora vem Senhor Jesus
Porte ta croix, car Maranatha, viens, Seigneur Jésus
Ora vem Senhor Jesus.
Viens, Seigneur Jésus.
Vou ouvir a voz dos anjos, e arcanjo adorando
J'entendrai la voix des anges et de l'archange adorant
E o coral todo de branco cantando santo é o Senhor
Et tout le chœur en blanc chantant "saint est le Seigneur"
Eu vou ver o rio da vida, e o cordeiro a reinar
Je verrai le fleuve de la vie et l'agneau régner
Sobre o trono assentado está o filho de Jeová
Assis sur le trône se trouve le fils de Jéhovah
Nunca mais haverá choro, nunca mais haverá dor
Il n'y aura plus jamais de pleurs, il n'y aura plus jamais de douleur
adoração pra sempre em frente ao trono do Senhor
Seule l'adoration pour toujours devant le trône du Seigneur
Nunca mais o sofrimento, nunca mais desilusão
Plus jamais de souffrance, plus jamais de déception
Santo, Santo, pra sempre cantaremos em Sião
Saint, saint, pour toujours nous chanterons à Sion
Santo é o Senhor, Santo é o Senhor 2x
Saint est le Seigneur, saint est le Seigneur 2x
Tremendo e Santo é o Senhor.
Tremblement et Saint est le Seigneur.
E naquele dia Deus limpará dos nossos olhos toda lágrima, e não haverá mais morte, nem pranto, nem dor
Et en ce jour, Dieu essuiera toute larme de nos yeux, et il n'y aura plus de mort, ni de deuil, ni de cri, ni de douleur
Porque as primeiras coisas são passadas, Ele é o Alfa e o
Car les premières choses ont disparu, Il est l'Alpha et l'
Ômega, o princípio e o fim, e aquele que vencer, será vestido de vestes brancas e de maneira nenhuma
Oméga, le commencement et la fin, et celui qui vaincra sera revêtu de vêtements blancs et en aucune manière
Ele riscará o seu nome do livro da vida.
Il ne rayera pas son nom du livre de vie.





Writer(s): Cassiane, Moisés Cleyton


Attention! Feel free to leave feedback.