Lyrics and translation Cassiane - Sem Palavras

Sem Palavras

Todo mundo sabe dizer
Com palavras do coração
Dessas que todo mundo entende
Mas não se ouve o som
Um sorriso meio lá, meiocà
Ou talvez um deslizar do pé
Com um toque da mão no ombro
Posso muito dizer
Foi na cruz que cristo usou isso
Não mexia nem mão nem pé
No seu rosto todo mundo via
O perdão e a fé
Foi ali que cristo disse muito
Sem se quer emitir um som
Quando enfim ele quebrou o silêncio
Foi pra dar o perdão
Posso até não saber dizer
Com palavras tudo pra você
Mas se olha dentro dos meus olhos
Vai poder entender
Que Jesus te ama como a mim
E ele quer você também aqui
Lá na cruz ele te falou isso
Entenda enfim

Без слов

Все умеют говорить
Словами от сердца,
Такими, что все понимают,
Но не слышат звука.
Улыбка где-то между тем и этим,
Или, может быть, скольжение ноги,
С прикосновением руки к плечу,
Я могу многое сказать.
На кресте Христос использовал это,
Не двигая ни рукой, ни ногой.
На Его лице все видели
Прощение и веру.
Именно там Христос так много сказал,
Не издавая ни звука.
Когда наконец Он нарушил молчание,
Это было для того, чтобы дарить прощение.
Может быть, я не умею сказать
Всеми словами тебе,
Но если ты посмотришь в мои глаза,
Ты сможешь понять,
Что Иисус любит тебя, как и меня,
И Он хочет, чтобы ты тоже был здесь.
Там, на кресте, Он сказал тебе это,
Пойми же наконец.