Cassiane - 24 Horas - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Cassiane - 24 Horas




24 Horas
24 Heures
Pode deixar essa lágrima rolar
Laisse tes larmes couler
É normal, você é um ser humano
C'est normal, tu es une être humain
Que contém imperfeições
Qui contient des imperfections
E em suas limitações carece 24 horas de Deus
Et dans tes limites, tu as besoin de Dieu 24 heures sur 24
Pode ser (pode ser) que alguém do teu lado não entenda
Peut-être (peut-être) que quelqu'un à tes côtés ne comprend pas
O teu pranto angustiado
Ton cri de détresse
Mas Deus cuida de você
Mais Dieu prend soin de toi
Compreende o teu sofrer
Il comprend ta souffrance
24 horas quer te proteger
Il veut te protéger 24 heures sur 24
Na hora da dor, Ele te consola
Au moment de la douleur, il te console
E na bonança vem contigo se alegrar
Et dans la prospérité, il vient se réjouir avec toi
Nunca vai te deixar
Il ne te laissera jamais seul
O que Ele prometeu ainda está de (ainda está de pé)
Ce qu'il a promis est toujours valable (toujours valable)
Porque Ele é fiel, vai honrar a tua (vai honrar a tua fé)
Parce qu'il est fidèle, il honorera ta foi (il honorera ta foi)
Uma resposta hoje o meu Deus dará
Aujourd'hui, mon Dieu te donnera une réponse
Aos inimigos teus
À tes ennemis
Vitória em tua tenda chegará
La victoire arrivera dans ta tente
Quem desejou teu fim
Celui qui désirait ta fin
Vai ter que contemplar
Devra contempler
A benção do Senhor te alcançar
La bénédiction du Seigneur te rejoindra
Porque Ele é fiel, Ele é fiel
Parce qu'il est fidèle, il est fidèle
Na hora da dor, Ele te consola
Au moment de la douleur, il te console
E na bonança vem contigo se alegrar
Et dans la prospérité, il vient se réjouir avec toi
Nunca vai te deixar só, oh, oh, oh
Il ne te laissera jamais seul, oh, oh, oh
(O que Ele prometeu) O que Ele prometeu ainda está de
(Ce qu'il a promis) Ce qu'il a promis est toujours valable
Porque Ele é fiel, vai honrar a tua
Parce qu'il est fidèle, il honorera ta foi
Uma resposta hoje o meu Deus dará
Aujourd'hui, mon Dieu te donnera une réponse
Aos inimigos teus
À tes ennemis
Vitória em tua tenda chegará (Vitória)
La victoire arrivera dans ta tente (Victoire)
Quem desejou teu fim (Vitória)
Celui qui désirait ta fin (Victoire)
Vai ter que contemplar
Devra contempler
A benção do Senhor te alcançar (A benção do Senhor)
La bénédiction du Seigneur te rejoindra (La bénédiction du Seigneur)
Porque Ele é fiel, ele é fiel
Parce qu'il est fidèle, il est fidèle
Não pare (não pare) agora, você está tão perto
Ne t'arrête pas (ne t'arrête pas) maintenant, tu es si proche
(O milagre) O milagre em tua vida, meu irmão
(Le miracle) Le miracle dans ta vie, mon frère
É certo
C'est certain
Deus não vai te deixar
Dieu ne te laissera pas
Não vai te abandonar (Não vai te abandonar)
Il ne t'abandonnera pas (Il ne t'abandonnera pas)
Um renovo pra tua vida Ele vai mandar
Il enverra un renouveau pour ta vie
Retome suas armas, seja revestido
Reprends tes armes, sois revêtu
Com autoridade você foi ungido
Tu as été oint avec autorité
Tome posse da vitória
Prends possession de la victoire
Que está em suas mãos
Qui est entre tes mains
E declare que você é mais que campeão
Et déclare que tu es plus qu'un champion
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
O que Ele prometeu ainda está de
Ce qu'il a promis est toujours valable
Porque Ele é fiel, vai honrar a tua
Parce qu'il est fidèle, il honorera ta foi
Uma resposta hoje o meu Deus dará
Aujourd'hui, mon Dieu te donnera une réponse
Aos inimigos teus
À tes ennemis
Vitória em tua tenda chegará (Vitória)
La victoire arrivera dans ta tente (Victoire)
Quem desejou teu fim (Vitória)
Celui qui désirait ta fin (Victoire)
Vai ter que contemplar
Devra contempler
A benção do Senhor te alcançar
La bénédiction du Seigneur te rejoindra
Porque Ele é fiel, Ele é fiel
Parce qu'il est fidèle, il est fidèle
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Ele é fiel (Fiel)
Il est fidèle (Fidel)
Fiel (Fiel)
Fidel (Fidel)





Writer(s): De Leon Tirado Martin


Attention! Feel free to leave feedback.