Cassiane - A Oferta Sou Eu - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Cassiane - A Oferta Sou Eu




A Oferta Sou Eu
Жертва – это я
(Me aceita Deus)
(Прими меня, Боже)
Hoje eu não quero pedir nada
Сегодня я ничего не хочу просить
quero te buscar
Я просто хочу искать Тебя
De todo coração, amado meu
Всем сердцем, мой возлюбленный
Hoje eu vim ficar sob tuas asas
Сегодня я пришла, чтобы остаться под Твоими крыльями
Me derramar a ti, diante da tua glória
Излить себя Тебе, пред Твоей славой
Hoje eu não vim pedir salário
Сегодня я не пришла просить награды
Hoje eu não vim buscar milagre
Сегодня я не пришла искать чуда
Eu não vim atrás da tua bênção
Я не пришла за Твоим благословением
Mesmo que minhas forças se acabem
Даже если мои силы иссякнут
Hoje eu não vim pelos troféus
Сегодня я не пришла за трофеями
Nem coisas gloriosas para mim
Ни за славой для себя
Hoje a oferta sou eu
Сегодня жертва это я
Eu vim ficar em tua presença
Я пришла лишь для того, чтобы быть в Твоем присутствии
Eu vim me entregar em tua presença
Я пришла лишь для того, чтобы отдаться Тебе в Твоем присутствии
Eu vim te adorar
Я пришла лишь для того, чтобы поклоняться Тебе
E me prostro humildemente no chão
И смиренно падаю ниц
Eu quero te adorar
Я просто хочу поклоняться Тебе
No santo dos santos, amado meu
Во святом святых, мой возлюбленный
Hoje eu não quero pedir nada
Сегодня я ничего не хочу просить
quero te buscar
Я просто хочу искать Тебя
De todo coração, amado meu
Всем сердцем, мой возлюбленный
Hoje eu vim ficar sob tuas asas
Сегодня я пришла, чтобы остаться под Твоими крыльями
Me derramar a ti, diante da tua glória
Излить себя Тебе, пред Твоей славой
Hoje eu não vim pedir salário
Сегодня я не пришла просить награды
Hoje eu não vim buscar milagre
Сегодня я не пришла искать чуда
Eu não vim atrás da tua bênção
Я не пришла за Твоим благословением
Mesmo que minhas forças se acabem
Даже если мои силы иссякнут
Hoje eu não vim pelos troféus
Сегодня я не пришла за трофеями
Nem coisas gloriosas para mim
Ни за славой для себя
Hoje a oferta sou eu
Сегодня жертва это я
Eu vim ficar em tua presença
Я пришла лишь для того, чтобы быть в Твоем присутствии
Eu vim me entregar em tua presença
Я пришла лишь для того, чтобы отдаться Тебе в Твоем присутствии
Eu vim te adorar
Я пришла лишь для того, чтобы поклоняться Тебе
E me prostro humildemente no chão
И смиренно падаю ниц
Eu quero te adorar
Я просто хочу поклоняться Тебе
No santo dos santos, amado meu
Во святом святых, мой возлюбленный
Hoje eu entrego os meus pensamentos
Сегодня я отдаю свои мысли
Hoje eu entrego a minha força
Сегодня я отдаю свою силу
Hoje eu entrego todos os meus sonhos
Сегодня я отдаю все свои мечты
Pela tua presença, tua presença, oh Deus
Ради Твоего присутствия, Твоего присутствия, о Боже
Hoje eu entrego tudo o que tenho
Сегодня я отдаю всё, что у меня есть
Hoje eu entrego o meu orgulho
Сегодня я отдаю свою гордость
Hoje eu entrego a minha vida
Сегодня я отдаю свою жизнь
Pela tua presença, amado meu
Ради Твоего присутствия, мой возлюбленный
Hoje eu entrego os meus pensamentos
Сегодня я отдаю свои мысли
Hoje eu entrego a minha força
Сегодня я отдаю свою силу
Hoje eu entrego todos os meus sonhos
Сегодня я отдаю все свои мечты
Pela tua presença, tua presença, oh Deus
Ради Твоего присутствия, Твоего присутствия, о Боже
Hoje eu entrego tudo, tudo o que tenho
Сегодня я отдаю всё, всё, что у меня есть
Hoje eu entrego o meu orgulho
Сегодня я отдаю свою гордость
Hoje eu entrego a minha vida
Сегодня я отдаю свою жизнь
Pela tua presença, amado meu
Ради Твоего присутствия, мой возлюбленный
(Eu vim ficar em tua presença)
пришла лишь для того, чтобы быть в Твоем присутствии)
(Eu vim me entregar em tua presença)
пришла лишь для того, чтобы отдаться Тебе в Твоем присутствии)
Eu vim te adorar
Я пришла лишь для того, чтобы поклоняться Тебе
E me prostro humildemente no chão
И смиренно падаю ниц
Eu quero te adorar
Я просто хочу поклоняться Тебе
No santo dos santos
Во святом святых
Eu vim ficar em tua presença
Я пришла лишь для того, чтобы быть в Твоем присутствии
Eu vim me entregar em tua presença
Я пришла лишь для того, чтобы отдаться Тебе в Твоем присутствии
Eu vim te adorar
Я пришла лишь для того, чтобы поклоняться Тебе
E me prostro humildemente no chão
И смиренно падаю ниц
Eu quero te adorar
Я просто хочу поклоняться Тебе
No santo dos santos, amado meu
Во святом святых, мой возлюбленный
Aleluia
Аллилуйя
Amado meu
Мой возлюбленный
Amado meu
Мой возлюбленный
Amém!
Аминь!





Writer(s): Tony Ricardo


Attention! Feel free to leave feedback.