Cassiane - Creia No Milagre - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Cassiane - Creia No Milagre




Creia No Milagre
Crois au miracle
Ana queria um milagre
Anna voulait un miracle
Chorando se humilhou
Elle s'est humiliée en pleurant
Com o coração pediu e triunfou
Avec son cœur, elle a demandé et a triomphé
Ana queria um milagre
Anna voulait un miracle
Clamava ao Deus do céu
Elle criait au Dieu du ciel
E o Deus do céu lhe atendeu
Et le Dieu du ciel l'a exaucée
Nasceu um menino, Samuel
Un petit garçon est né, Samuel
Hoje Deus faz o milagre
Aujourd'hui, Dieu fait le miracle
Vai nascer teu Samuel
Ton Samuel va naître
Tua bênção está chegando
Ta bénédiction arrive
Deus responde, ele é fiel
Dieu répond, il est fidèle
Hoje Deus faz o milagre
Aujourd'hui, Dieu fait le miracle
Vai nascer teu Samuel
Ton Samuel va naître
Tua bênção está chegando
Ta bénédiction arrive
Deus responde, ele é fiel
Dieu répond, il est fidèle
Porque ele é o mesmo ontem, hoje e será amanhã
Car il est le même hier, aujourd'hui et le sera demain
A sua não é vã, se ela está no Senhor
Ta foi n'est pas vaine, si elle est dans le Seigneur
Ele cumpre suas promessas e responde as orações
Il tient ses promesses et répond aux prières
Ainda hoje não demora, Ele atende ao teu clamor
Aujourd'hui encore, sans tarder, il répond à ton cri
Clame mesmo que as circunstâncias são contrárias
Crie même si les circonstances sont contraires
Ele derruba muralhas pra você glorificar
Il abat les murs pour que tu glorifies
Ele quebra o arco, corta a lança e você sem esperança
Il brise l'arc, coupe la lance et toi, sans espoir
Pensa que vai naufragar, ele faz triunfar
Tu penses que tu vas sombrer, il te fait triompher
Veja o teu milagre se realizar
Vois ton miracle se réaliser
Chore e faça como Ana, Deus vai trabalhar
Pleure et fais comme Anna, Dieu va travailler
O teu pão e peixe vão se multiplicar
Ton pain et ton poisson vont se multiplier
O teu Samuel irá nascer é acreditar
Ton Samuel va naître, il suffit de croire
Creia no milagre, creia no milagre
Crois au miracle, crois au miracle
Creia no milagre, creia no milagre
Crois au miracle, crois au miracle
Creia no milagre, creia no milagre
Crois au miracle, crois au miracle
Creia no milagre, creia no milagre
Crois au miracle, crois au miracle
Caminhe por cima das águas
Marche sur les eaux
Suba no telhado pra ser curado
Monte sur le toit juste pour être guéri
Se preciso for até sete vezes
Si nécessaire, même sept fois
Mergulhe no rio e creia no Senhor
Plonge dans la rivière et crois au Seigneur
(Creia no milagre) tome posse da vitória
(Crois au miracle) prends possession de la victoire
(Creia no milagre) está acontecendo agora
(Crois au miracle) cela arrive maintenant
(Creia no milagre) Deus está curando
(Crois au miracle) Dieu guérit
(Creia no milagre) se manifestando
(Crois au miracle) se manifeste
(Creia no milagre) hoje vai acontecer
(Crois au miracle) cela va arriver aujourd'hui
(Creia no milagre) Deus vai derramar poder
(Crois au miracle) Dieu va déverser sa puissance
(Creia no milagre) receba a cura, basta crer
(Crois au miracle) reçois la guérison, il suffit de croire
(Creia no milagre) creia no milagre
(Crois au miracle) crois au miracle
Creia no milagre, creia no milagre
Crois au miracle, crois au miracle
Creia no milagre, creia no milagre
Crois au miracle, crois au miracle
(Creia no milagre) hoje vai acontecer
(Crois au miracle) cela va arriver aujourd'hui
(Creia no milagre) Deus vai derramar poder
(Crois au miracle) Dieu va déverser sa puissance
(Creia no milagre) receba, receba
(Crois au miracle) reçois, reçois
(Creia no milagre) creia no milagre
(Crois au miracle) crois au miracle
Creia no milagre (Creia no milagre)
Crois au miracle (Crois au miracle)
Jesus está aqui (Creia no milagre)
Jésus est ici (Crois au miracle)
Ele cura, ele restaura, ele faz o impossível
Il guérit, il restaure, il fait l'impossible





Writer(s): Roberto Reis


Attention! Feel free to leave feedback.