Lyrics and translation Cassiane - Deus Responde

Deus Responde

Não deixe que as lutas venham apagar
O brilho e a alegria que há em você
Não deixe que as muralhas que a sua frente estão
Te impeçam de ser mais que vencedor
O Deus que você serve não mudou
O Deus que você serve tem poder
Pra te fazer passar por este mar
E de lá então cantar
O hino da vitória
E quando você clama
Coração contrito, triste e ferido
Deus responde, Ele é Deus
E quando Ele ordena a benção
O inferno treme
As portas se abrem, Ele é poderoso
Ele é Deus
E quando você clama
Coração contrito, triste e ferido
Deus responde, Ele é Deus
E quando Ele ordena a benção
O inferno treme
As portas se abrem, Ele é poderoso
Ele é Deus
O Deus que você serve não mudou (não mudou)
O Deus que você serve tem poder (tem poder)
Pra te fazer passar por este mar
E de lá então cantar
O hino da vitória
E quando você clama
Coração contrito, triste e ferido
Deus responde, Ele é Deus
E quando Ele ordena a benção
O inferno treme
As portas se abrem, Ele é poderoso
Ele é Deus
E quando você clama
Coração contrito, triste e ferido
Deus responde, Ele é Deus
E quando Ele ordena a benção
O inferno treme
As portas se abrem, Ele é poderoso
Ele é Deus
E quando você clama
Coração contrito, triste e ferido
Deus responde, Ele é Deus
E quando Ele ordena a benção
O inferno treme
As portas se abrem, Ele é poderoso
Ele é Deus
Ele é Deus

Dieu Répond

Ne laisse pas les luttes éteindre
L'éclat et la joie qui sont en toi
Ne laisse pas les murs qui sont devant toi
T'empêcher d'être plus que vainqueur
Le Dieu que tu sers n'a pas changé
Le Dieu que tu sers a du pouvoir
Pour te faire traverser cette mer
Et de là chanter
L'hymne de la victoire
Et quand tu cries
Le cœur contrit, triste et blessé
Dieu répond, Il est Dieu
Et quand Il ordonne la bénédiction
L'enfer tremble
Les portes s'ouvrent, Il est puissant
Il est Dieu
Et quand tu cries
Le cœur contrit, triste et blessé
Dieu répond, Il est Dieu
Et quand Il ordonne la bénédiction
L'enfer tremble
Les portes s'ouvrent, Il est puissant
Il est Dieu
Le Dieu que tu sers n'a pas changé (n'a pas changé)
Le Dieu que tu sers a du pouvoir (a du pouvoir)
Pour te faire traverser cette mer
Et de là chanter
L'hymne de la victoire
Et quand tu cries
Le cœur contrit, triste et blessé
Dieu répond, Il est Dieu
Et quand Il ordonne la bénédiction
L'enfer tremble
Les portes s'ouvrent, Il est puissant
Il est Dieu
Et quand tu cries
Le cœur contrit, triste et blessé
Dieu répond, Il est Dieu
Et quand Il ordonne la bénédiction
L'enfer tremble
Les portes s'ouvrent, Il est puissant
Il est Dieu
Et quand tu cries
Le cœur contrit, triste et blessé
Dieu répond, Il est Dieu
Et quand Il ordonne la bénédiction
L'enfer tremble
Les portes s'ouvrent, Il est puissant
Il est Dieu
Il est Dieu