Cassiane - Deus Responde - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Cassiane - Deus Responde




Deus Responde
Dieu Répond
Não deixe que as lutas venham apagar
Ne laisse pas les luttes éteindre
O brilho e a alegria que em você
L'éclat et la joie qui sont en toi
Não deixe que as muralhas que a sua frente estão
Ne laisse pas les murs qui sont devant toi
Te impeçam de ser mais que vencedor
T'empêcher d'être plus que vainqueur
O Deus que você serve não mudou
Le Dieu que tu sers n'a pas changé
O Deus que você serve tem poder
Le Dieu que tu sers a du pouvoir
Pra te fazer passar por este mar
Pour te faire traverser cette mer
E de então cantar
Et de chanter
O hino da vitória
L'hymne de la victoire
E quando você clama
Et quand tu cries
Coração contrito, triste e ferido
Le cœur contrit, triste et blessé
Deus responde, Ele é Deus
Dieu répond, Il est Dieu
E quando Ele ordena a benção
Et quand Il ordonne la bénédiction
O inferno treme
L'enfer tremble
As portas se abrem, Ele é poderoso
Les portes s'ouvrent, Il est puissant
Ele é Deus
Il est Dieu
E quando você clama
Et quand tu cries
Coração contrito, triste e ferido
Le cœur contrit, triste et blessé
Deus responde, Ele é Deus
Dieu répond, Il est Dieu
E quando Ele ordena a benção
Et quand Il ordonne la bénédiction
O inferno treme
L'enfer tremble
As portas se abrem, Ele é poderoso
Les portes s'ouvrent, Il est puissant
Ele é Deus
Il est Dieu
O Deus que você serve não mudou (não mudou)
Le Dieu que tu sers n'a pas changé (n'a pas changé)
O Deus que você serve tem poder (tem poder)
Le Dieu que tu sers a du pouvoir (a du pouvoir)
Pra te fazer passar por este mar
Pour te faire traverser cette mer
E de então cantar
Et de chanter
O hino da vitória
L'hymne de la victoire
E quando você clama
Et quand tu cries
Coração contrito, triste e ferido
Le cœur contrit, triste et blessé
Deus responde, Ele é Deus
Dieu répond, Il est Dieu
E quando Ele ordena a benção
Et quand Il ordonne la bénédiction
O inferno treme
L'enfer tremble
As portas se abrem, Ele é poderoso
Les portes s'ouvrent, Il est puissant
Ele é Deus
Il est Dieu
E quando você clama
Et quand tu cries
Coração contrito, triste e ferido
Le cœur contrit, triste et blessé
Deus responde, Ele é Deus
Dieu répond, Il est Dieu
E quando Ele ordena a benção
Et quand Il ordonne la bénédiction
O inferno treme
L'enfer tremble
As portas se abrem, Ele é poderoso
Les portes s'ouvrent, Il est puissant
Ele é Deus
Il est Dieu
E quando você clama
Et quand tu cries
Coração contrito, triste e ferido
Le cœur contrit, triste et blessé
Deus responde, Ele é Deus
Dieu répond, Il est Dieu
E quando Ele ordena a benção
Et quand Il ordonne la bénédiction
O inferno treme
L'enfer tremble
As portas se abrem, Ele é poderoso
Les portes s'ouvrent, Il est puissant
Ele é Deus
Il est Dieu
Ele é Deus
Il est Dieu





Writer(s): Luiz Pereira, Marcelo Tranquilli Barbosa, Antonio Scarpellini, Marco Sousa


Attention! Feel free to leave feedback.