Cassiane - Esconderijo do Altíssimo - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Cassiane - Esconderijo do Altíssimo




Esconderijo do Altíssimo
Hiding Place of the Most High
Deus não vai deixar
God will not leave
Você no vento
You in the wind
Esta luta vai passar, Ele hoje vai cessar
This fight will pass, He will cease today
Todo o sofrimento
All suffering
Alguém está dizendo: Deus te esqueceu
Someone is saying: God has forgotten you
Que Deus te abandonou
That God has abandoned you
Mas Deus não esquece os Seus
But God does not forget His own
Não, não!
No, no!
Esta luta vai passar, ao teu lado Deus está
This fight will pass, God is by your side
Ele não te deixa
He does not leave you alone
E quando Deus levanta pra te dar vitória
And when God rises to give you victory
O inferno e potestade têm que recuar
Hell and power must retreat
Se esse Deus está na frente Ele garante a bênção
If this God is in front He guarantees the blessing
Não adianta o inimigo trabalhar
It is no use for the enemy to work
Surgem onze mil pra te derrubar
Eleven thousand rise to strike you down
Você está protegido, é escolhido d′Ele
You are protected, you are His chosen one
Crente separado e por Deus ungido
Believer separated and anointed by God
Sempre é guardado no esconderijo
Always kept in hiding
Está nas mãos do grande Deus!
It is in the hands of the great God!
Ele é o teu refúgio, é tua fortaleza
He is your refuge, He is your stronghold
Ele é o teu socorro, é teu protetor
He is your help, He is your protector
Ele é o Altíssimo Guarda de Israel
He is the Most High Keeper of Israel
De toda terra Ele é Senhor!
He is Lord of all the earth!
Seu nome está acima de todos os nomes
His name is above all names
Ele faz principados por terra caírem
He causes principalities to fall to the ground
E toda autoridade está em Suas mãos
And all authority is in His hands
Está contigo nesta luta, vai até o fim
He is with you in this fight, He will go to the end
Vai contigo até o fim
He will go with you to the end
Quando Deus levanta pra te dar vitória
When God rises to give you victory
O inferno e potestade têm que recuar
Hell and power must retreat
Se esse Deus está na frente Ele garante a bênção
If this God is in front He guarantees the blessing
Não adianta o inimigo trabalhar
It is no use for the enemy to work
Surgem onze mil pra te derrubar
Eleven thousand rise to strike you down
Você está protegido, é escolhido d'Ele
You are protected, you are His chosen one
Crente separado e por Deus ungido
Believer separated and anointed by God
Sempre é guardado no esconderijo
Always kept in hiding
Está nas mãos do grande Deus!
It is in the hands of the great God!
Está nas mãos do grande Deus!
It is in the hands of the great God!
Se o inimigo se levantar contra ti
If the enemy rises up against you
Deus te diz assim
God says to you
Se passares pelas águas
If you pass through the waters
Elas não te afogarão
They will not drown you
Se passares pelo fogo
If you go through fire
Ele não te queimará
It will not burn you
Quebra o arco e corta a lança
Break the bow and cut the spear
Queima os carros no fogo
Burn the cars in fire
Aquietai-vos, Ele é Deus
Be still, He is God
É Tremendo, é o Todo-Poderoso
He is Awesome, He is the Almighty
Quando Deus levanta pra te dar vitória
When God rises to give you victory
O inferno e potestade têm que recuar
Hell and power must retreat
Se esse Deus está na frente Ele garante a bênção
If this God is in front He guarantees the blessing
Não adianta o inimigo trabalhar
It is no use for the enemy to work
Surgem onze mil pra te derrubar
Eleven thousand rise to strike you down
Você está protegido, é escolhido d′Ele
You are protected, you are His chosen one
Crente separado e por Deus ungido
Believer separated and anointed by God
Sempre é guardado no esconderijo
Always kept in hiding
Está nas mãos do grande Deus
It is in the hands of the great God
Ele é o teu refúgio, é tua fortaleza
He is your refuge, He is your stronghold
Ele é o teu refúgio, tua fortaleza
He is your refuge, your stronghold
Ele é o grande Deus
He is the great God





Writer(s): Elaine Araújo


Attention! Feel free to leave feedback.