Lyrics and translation Cassiane - Faça a Diferença
Pare
e
pense
naquela
multidão
Arrête-toi
et
pense
à
cette
foule
Que
seguia
Jesus
por
onde
ia
Qui
suivait
Jésus
partout
où
il
allait
Apenas
seguia
Elle
le
suivait
simplement
Acompanhavam
os
milagres
que
Ele
fez
Elle
assistait
aux
miracles
qu'il
accomplissait
O
admirava
em
tudo
que
dizia
Elle
l'admirait
dans
tout
ce
qu'il
disait
Mas
apenas
seguia
Mais
elle
le
suivait
simplement
Seguia
Elle
le
suivait
Mas
havia
uma
mulher
Mais
il
y
avait
une
femme
Que
acreditava
no
milagre
Qui
croyait
au
miracle
Foi
e
tocou,
nas
vestes
de
Jesus
de
Nazaré
Elle
est
allée
toucher
les
vêtements
de
Jésus
de
Nazareth
O
publicano
que
subiu
Le
publicain
qui
est
monté
Numa
figueira
para
ver
Jesus
passar
Sur
un
figuier
pour
voir
Jésus
passer
E
o
recebeu
em
sua
casa
(em
sua
casa)
Et
l'a
accueilli
dans
sa
maison
(dans
sa
maison)
E
aquele
cego
que
clamou
assim
Et
cet
aveugle
qui
a
crié
ainsi
Jesus
filho
de
Davi
Jésus,
Fils
de
David
Tem
compaixão
de
mim
Aie
pitié
de
moi
Faça
a
diferença
Fais
la
différence
Chega
de
ser
multidão,
seja
uma
benção
Arrête
d'être
une
foule,
sois
une
bénédiction
Toque
em
suas
vestes,
chame
o
nome
dele
Touche
ses
vêtements,
appelle-le
par
son
nom
E
o
convide
para
entrar
em
tua
casa
Et
invite-le
à
entrer
dans
ta
maison
Faça
a
diferença
Fais
la
différence
Tome
uma
atitude
e
receba
a
benção
Prends
une
décision
et
reçois
la
bénédiction
Veja
o
milagre
do
lado
de
dentro
Vois
le
miracle
de
l'intérieur
Deus
não
te
chamou
pra
ser
multidão
Dieu
ne
t'a
pas
appelé
pour
être
une
foule
Chegou
a
tua
hora
de
romper
Ton
heure
est
venue
de
rompre
E
tomar
posse
do
que
Deus
tem
pra
te
dar
Et
de
prendre
possession
de
ce
que
Dieu
a
pour
toi
Faça
como
aquela
mulher
Fais
comme
cette
femme
Que
acreditava
no
milagre
Qui
croyait
au
miracle
Foi
e
tocou,
nas
vestes
de
Jesus
de
Nazaré
Elle
est
allée
toucher
les
vêtements
de
Jésus
de
Nazareth
O
publicano
que
subiu
Le
publicain
qui
est
monté
Numa
figueira
para
ver
Jesus
passar
Sur
un
figuier
pour
voir
Jésus
passer
E
o
recebeu
em
sua
casa
(em
sua
casa)
Et
l'a
accueilli
dans
sa
maison
(dans
sa
maison)
E
aquele
cego
que
clamou
assim
Et
cet
aveugle
qui
a
crié
ainsi
Jesus
filho
de
Davi
Jésus,
Fils
de
David
Tem
compaixão
de
mim
Aie
pitié
de
moi
Faça
a
diferença
Fais
la
différence
Chega
de
ser
multidão,
seja
uma
benção
Arrête
d'être
une
foule,
sois
une
bénédiction
Toque
em
suas
vestes,
chame
o
nome
dele
Touche
ses
vêtements,
appelle-le
par
son
nom
E
o
convide
para
entrar
em
tua
casa
Et
invite-le
à
entrer
dans
ta
maison
Faça
a
diferença
Fais
la
différence
Tome
uma
atitude
e
receba
a
benção
Prends
une
décision
et
reçois
la
bénédiction
Veja
o
milagre
do
lado
de
dentro
Vois
le
miracle
de
l'intérieur
Deus
não
te
chamou
pra
ser
multidão
Dieu
ne
t'a
pas
appelé
pour
être
une
foule
Faça
a
diferença
Fais
la
différence
Chega
de
ser
multidão,
seja
uma
benção
Arrête
d'être
une
foule,
sois
une
bénédiction
Toque
em
suas
vestes,
chame
o
nome
dele
Touche
ses
vêtements,
appelle-le
par
son
nom
Pode
chamar,
pode
chamar
(E
o
convide
para
entrar
em
tua
casa)
Tu
peux
l'appeler,
tu
peux
l'appeler
(Et
invite-le
à
entrer
dans
ta
maison)
Faça
a
diferença
(faça
a
diferença)
Fais
la
différence
(fais
la
différence)
Tome
uma
atitude
e
receba
a
benção
Prends
une
décision
et
reçois
la
bénédiction
Veja
o
milagre
do
lado
de
dentro
Vois
le
miracle
de
l'intérieur
Deus
não
te
chamou
pra
ser
multidão
Dieu
ne
t'a
pas
appelé
pour
être
une
foule
Chegou
a
tua
hora
de
romper
Ton
heure
est
venue
de
rompre
E
tomar
posse
do
que
Deus
tem
pra
te
dar
(tem
para
te
dar)
Et
de
prendre
possession
de
ce
que
Dieu
a
pour
toi
(a
pour
toi)
Faça
a
diferença,
seja
uma
benção
Fais
la
différence,
sois
une
bénédiction
Oooh
Oooh
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.