Cassiane - Hino da Vitória - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Cassiane - Hino da Vitória




Quem é o Homem que teve o poder de andar sobre o mar?
Кто тот Человек, который имел власть ходить на море?
Quem é Ele que pode fazer o mar se calar?
Кто Он, что можно делать на море если молчать?
No momento em que a tempestade vier te afogar
В момент, когда буря придет тебе утонуть
Ele vem com toda autoridade e manda acalmar
Он поставляется со всем авторитетом и имеет успокоить
Quem é o Homem que teve o poder de fazer Israel
Кто тот Человек, который имел власть, чтобы сделать Израиль
Caminhar por entre as águas do Mar Vermelho
Пройтись по водам Красного Моря
Fez caminho no meio do mar
Сделал путь через море
Para o povo de Israel passar
Народу Израиля пройти
Do outro lado com os pés enxutos
С другой стороны, с ноги сухими
Puderam cantar o hino da vitória
Они могли петь гимн победы
Quando estiver frente ao mar
Когда вы находитесь на берегу моря
E não puder atravessar
И не может пройти через
Chame este Homem com
Вызовите этот Человек с верой
Ele abre o mar
Только Он открывает море
Não tenha medo, irmão
Не бойтесь, брат
Se atrás vem faraó
Если назад приходит фараон
Deus vai te atravessar
Бог будет тебе крест
E você vai entoar o hino da vitória
И вы будете петь гимн победы
Toda vez que o Mar Vermelho tiver que passar
Каждый раз, когда Красное Море у вас пройти,
Chame logo este Homem para te ajudar
Позвоните вскоре этот Человек вам поможет
É nas horas mais difíceis que Ele mais te
Это в часы самых сложных, которые Он больше не видит вас
Pode chamar este Homem que Ele tem poder
Можно назвать этот Человек, что Он имеет власть
Se passares pelo fogo, não vai te queimar
Если пойдешь в огонь, не поможет вам сжечь
Se nas águas tu passares, não vão te afogar
Если в водах ты пойдешь, не будет тебя утопить
Faça como Israel que o mar atravessou
Сделайте, как Израиль, который пересек море
E, no nome do Senhor, um hino de vitória, do outro lado cantou
И, во имя Господа, гимн победы, с другой стороны пела
Quando estiver frente ao mar
Когда вы находитесь на берегу моря
E não puder atravessar
И не может пройти через
Chame este Homem com
Вызовите этот Человек с верой
Ele abre o mar
Только Он открывает море
Não tenha medo, irmão
Не бойтесь, брат
Se atrás vem faraó
Если назад приходит фараон
Deus vai te atravessar
Бог будет тебе крест
E você vai entoar o hino da vitória
И вы будете петь гимн победы
Toda vez que o Mar Vermelho tiver que passar
Каждый раз, когда Красное Море у вас пройти,
Chame logo este Homem para te ajudar
Позвоните вскоре этот Человек вам поможет
É nas horas mais difíceis que Ele mais te
Это в часы самых сложных, которые Он больше не видит вас
Pode chamar este Homem que Ele tem poder
Можно назвать этот Человек, что Он имеет власть
Se passares pelo fogo, não vai te queimar
Если пойдешь в огонь, не поможет вам сжечь
Se nas águas tu passares, não vão te afogar
Если в водах ты пойдешь, не будет тебя утопить
Faça como Israel que o mar atravessou
Сделайте, как Израиль, который пересек море
E, no nome do Senhor, um hino de vitória, do outro lado cantou
И, во имя Господа, гимн победы, с другой стороны пела
Do outro lado cantou
С другой стороны пела
Do outro lado cantou
С другой стороны пела
Do outro lado cantou
С другой стороны пела





Writer(s): Umberto Elias Silva.


Attention! Feel free to leave feedback.