Cassiane - Mostra-Me Tua Glória - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Cassiane - Mostra-Me Tua Glória




Mostra-Me Tua Glória
Montre-moi ta Gloire
Oh Deus, mais uma vez eu
Oh Dieu, une fois de plus je
Estou aqui pra Te pedir ajuda
Suis ici pour te demander de l'aide
Vem me socorrer, não sei o que fazer
Viens me secourir, je ne sais pas quoi faire
Meus pés cansados estão, olha para mim
Mes pieds sont fatigués, regarde-moi
Preciso tanto, oh Pai, de Ti
J'ai tellement besoin de toi, oh Père
Preciso ver o Teu agir
J'ai besoin de voir ton agir
Faz-me enxergar além dos horizontes
Fais-moi voir au-delà des horizons
Além dos altos montes e eu vou Te alcançar
Au-delà des hautes montagnes et je vais te rattraper
Mostra-me Tua glória
Montre-moi ta gloire
Mostra-me Tua glória, Senhor
Montre-moi ta gloire, Seigneur
uma nuvem de unção que enche este lugar
Il y a un nuage d'onction qui remplit cet endroit
Renovando minhas forças e me faz voar
Renouvelant mes forces et me faisant voler
Não sinto meus pés tocarem o chão
Je ne sens pas mes pieds toucher le sol
Sinto o cheiro da chuva
Je sens l'odeur de la pluie
Que vem pra inundar meu ser
Qui vient inonder mon être
Me fazer transbordar de poder e alegria do céu
Me faire déborder de pouvoir et de joie du ciel
És meu bálsamo, Emanuel
Tu es mon baume, Emmanuel
Sei que eu não estou só, Tu és fiel
Je sais que je ne suis pas seule, tu es fidèle
estou vendo o céu se abrindo
Je vois déjà le ciel s'ouvrir
E anjos descendo ao meu encontro
Et des anges descendent à ma rencontre
Ouço Tua doce voz me falando:
J'entends ta douce voix me parler :
"Eu Sou contigo! Tu és Meu filho"
« Je suis avec toi ! Tu es mon enfant »
"Sou teu Deus, Sou teu Deus!
« Je suis ton Dieu, je suis ton Dieu ! »





Writer(s): Vania Santos


Attention! Feel free to leave feedback.