Lyrics and translation Cassiane - No Céu

No Céu

Quando chegar lá no céu
Vou ver os apóstolos
Pedro, Tiago e João
Vou ver os profetas
Que um dia partiram
Pra celeste mansão
Verei lá Elias, também Isaías,
Verei Daniel
Vou ver meu Jesus...
Quando chegar lá no céu
No céu... lá tem ruas de ouro
No céu... está o meu tesouro
No céu... não haverá mais choro
Lá é meu lugar
No céu... grande coral de santos
No céu... não há mais desencantos
O meu lindo lar... Jesus foi preparar...
É prá lá que eu vou
Quando chegar lá no céu
Verei meu Jesus como Ele é
Verei o Seu rosto
E as marcas dos cravos em Suas mãos
Vou ver os Arcanjos,
Voar comos anjos verei Salomão
Verei os irmãos...
Quando chegar lá no céu

Au Ciel

Quand j'arriverai au ciel
Je verrai les apôtres
Pierre, Jacques et Jean
Je verrai les prophètes
Qui sont partis un jour
Pour la demeure céleste
Je verrai Élie, aussi Ésaïe,
Je verrai Daniel
Je verrai mon Jésus...
Quand j'arriverai au ciel
Au ciel... il y a des rues d'or
Au ciel... se trouve mon trésor
Au ciel... il n'y aura plus de larmes
C'est ma place
Au ciel... un grand chœur de saints
Au ciel... il n'y a plus de déceptions
Mon beau foyer... Jésus l'a préparé...
C'est là que je vais
Quand j'arriverai au ciel
Je verrai mon Jésus tel qu'il est
Je verrai son visage
Et les marques des clous dans ses mains
Je verrai les archanges,
Voler comme des anges, je verrai Salomon
Je verrai mes frères...
Quand j'arriverai au ciel