Cassiane - Razão do Meu Viver - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Cassiane - Razão do Meu Viver




Razão do Meu Viver
Raison de ma vie
Neste santo lugar... o meu louvor...
Dans ce lieu saint... mes louanges...
Quero oferecer a Ti Senhor!
Je veux t'offrir Seigneur !
Te exaltarei, Te bendirei
Je t'exalterai, je te bénirai
Do mais profundo do meu ser
Du plus profond de mon être
Tu És meu refugio na aflição
Tu es mon refuge dans l'affliction
Socorro bem presente na angústia
Secours bien présent dans l'angoisse
É o alimento da minha alma
C'est l'aliment de mon âme
Tu me paz me calma
Tu me donnes la paix, tu me donnes le calme
Minha confiança está em Ti
Ma confiance n'est qu'en toi
Tu És tudo pra mim, pra mim, pra mim
Tu es tout pour moi, pour moi, pour moi
Tu és a razão do meu viver
Tu es la raison de ma vie
Oh, Vem, quero sentir Teu Poder
Oh, viens, je veux sentir ton pouvoir
Meu vazo de azeite encher
Remplir mon vase d'huile
Tens em mim liberdade Senhor!
Tu as en moi la liberté Seigneur !
Oh, vem todo meu ser renovar
Oh, viens renouveler tout mon être
Com Tuas mãos me tocar
Me toucher de tes mains
Necessito de Ti Senhor!
J'ai besoin de toi, Seigneur !
Vem. ..
Viens...
Nos Teus rios quero mergulhar
Dans tes fleuves, je veux me plonger
E sob tuas asas, sob tuas asas, sob tuas asas Senhor quero voar
Et sous tes ailes, sous tes ailes, sous tes ailes Seigneur je veux voler
Nos Teus rios Senhor quero eu mergulhar
Dans tes fleuves, Seigneur, je veux me plonger
E sob Tuas asas, Senhor quero voa
Et sous tes ailes, Seigneur, je veux voler
Nos Teus rios Senhor quero eu mergulhar
Dans tes fleuves, Seigneur, je veux me plonger
E sob Tuas asas, Senhor quero voa
Et sous tes ailes, Seigneur, je veux voler
As tuas promessas em meu viver
Tes promesses dans ma vie
Tem se cumprido a cada dia
Se sont accomplies chaque jour
Tu és fiel, cheio de amor
Tu es fidèle, plein d'amour
A honra e a glória é para Ti Senhor!
L'honneur et la gloire sont à toi, Seigneur !
No meu coração Tua palavra escondi
Dans mon cœur, j'ai caché ta parole
Para eu não pecar contra Ti
Pour ne pas pécher contre toi
Nela eu medito noite e dia
Je la médite nuit et jour
Ela me sustenta me traz alegria
Elle me soutient, elle m'apporte la joie
Receba o meu louvor em sacrifício
Reçois ma louange en sacrifice
Não afaste de mim Teu Espírito
N'éloigne pas de moi ton Esprit
Te amo Senhor! Tu És a razão do meu viver
Je t'aime, Seigneur ! Tu es la raison de ma vie
Oh, Vem, quero sentir Teu Poder
Oh, viens, je veux sentir ton pouvoir
Meu vazo de azeite encher
Mon vase d'huile en remplir
Tens em mim liberdade Senhor!
Tu as en moi la liberté Seigneur !
Oh, vem todo meu ser renovar
Oh, viens renouveler tout mon être
Com Tuas mãos me tocar
Me toucher de tes mains
Necessito de Ti Senhor!
J'ai besoin de toi, Seigneur !
Vem. ..
Viens...
Nos Teus rios quero mergulhar
Dans tes fleuves, je veux me plonger
E sob Tuas asas, sob Tuas asas Senhor quero voar
Et sous tes ailes, sous tes ailes, sous tes ailes Seigneur je veux voler
Nos Teus rios Senhor quero eu mergulhar
Dans tes fleuves, Seigneur, je veux me plonger
E sob Tuas asas, Senhor quero voa
Et sous tes ailes, Seigneur, je veux voler
Nos Teus rios Senhor quero eu mergulhar
Dans tes fleuves, Seigneur, je veux me plonger
E sob Tuas asas, Senhor quero voa
Et sous tes ailes, Seigneur, je veux voler
Sob Tuas asas Senhor quero voar
Sous tes ailes, Seigneur, je veux voler
Quero voar sob Tuas asas
Je veux voler sous tes ailes
Sob Tuas asas quero voar
Sous tes ailes je veux voler
Quero voar.
Je veux voler.





Writer(s): Sofia Cardoso


Attention! Feel free to leave feedback.